侧近杜公平的耳朵。
苏珊，“圣诞快乐！”
杜公平，“圣诞快乐！”
院子的木栅栏处，出现邻居的身影，一个高大的白种男人，把手中的啤酒越过栅栏。
邻居，“圣诞快乐！”
这边，“圣诞快乐！”
天空中突然不断打射出美丽的烟火，一颗颗彩弹像流星一样飞上天空，然后爆裂开来，变成无数美丽而璀璨的点点星火。仿佛之间，社区教堂那里传来神圣的音乐，还有古老的钟声。
院内的众人一一停止了动作，静静地看向了半空。
苏珊，“真美啊！是吧，杜公平。”
杜公平，“是的，真美。”
苏珊突然轻轻地闪吻了一下杜公平的双唇，然后又像做了坏事的小孩一样，飞速地离开。
杜公平吓了一跳，转头四望时，费兰克、琳达和丹尼尔、娜奥米两对夫妻早已相拥地吻在一起，詹姆士依然傻傻地看着天空，爷爷则是杜公平的目光对了一眼，举了一下手中的啤酒，长饮了一口。
……
铃木砂羽这边。
安静、整洁的小院中，一大一小两个身影并排站在那里，仰头看着天空的烟火。
铃木砂羽，“真美啊，姑妈！”
姑妈，“赞美上帝。”
姑妈，“砂羽。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
姑妈，“不要谈男朋友，在学校里。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
铃木砂羽脸上感动的表情慢慢收起，目光也慢慢回到院中。旁边的院中，仿佛正欢声笑语，好像正与这里是两个世界。
姑妈，“砂羽。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
姑妈，“我们休息吧。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
……
杜公平这边。
隔壁的院子突然传来一曲古老的格尔人民歌：
哇赛！我那红色玫瑰一样的爱人，是那六月风中最美那一枝！
哇赛！我那甜甜曲子一样的爱人，与我合拍又和谐。
亮起！多么美丽的姑娘，让我爱你那么深！
纵使大海水干涸。
纵使岩石烧成灰。
我将爱你永不止。
……
院子里众人突然相视一笑，一起同声地合起那边的歌曲：
…。。