这间几乎辱没了大不列颠发达国家之名的房子——这个姿势可以让他看起来像是在从历史和艺术的角度分析那些老旧的椽子和横梁，从而让自己的目光显得不那么无礼。
餐桌对面的对面墙上挂着一口钟，上面只有一根针，没标数字，钟面上写着「煮茶」「喂鸡」「你要迟到了」之类的话，显然是巫师们不愿向拥有先进报时功能的新式麻瓜电子表屈服而做的努力之一。他又回头看了一眼自己刚刚经过的那个壁炉，砌成炉膛的黑砖都已经被磨得发亮了，原本的棱角几乎一点也没剩下，壁炉架上码着三层书，尼尔象征性地瞄了一眼书脊，发现尽是些烹饪书之后便没有再细看。
他还特意挤过狭窄的走廊，走到外面去看了一眼，结果发现这栋房子的外观居然比它的内饰还不中看。
尼尔可以以自己师门的荣誉起誓，他从来没有见过这样的建筑物，以至于找不到一个合适的名词用来定义它。
想象一座石头垒成的大猪圈，日久经年后塌了一半，然后被人们改造成宅基地，在里面建起了一座平房的样子——你跟上了吗？好的，这才刚刚开始呢，别停下，继续往下想：住了一段时间之后，又有另一家人搬了进来，但一层平房不够所有人居住，于是新搬来的那家人决定用魔法把自己位于别处的旧房子直接挪过来，像积木一样堆在原先的平房顶上。
到这里为止都还跟得上吗？很好，那我们——不，问题的重点不是这种行为听起来有多蠢……是的，我知道，我是说，确实挺蠢的，毕竟你都可以用魔法随意搬运自己的房子了，却偏偏还要选择和别人同住在一座旧猪圈里，但你大可以不用关注那部分，行吗？那好，我们继续：从那之后又过了几年，同样的事情又发生了好几次，最后那座可怜的平房头顶上堆满了各种不同年代、不同尺寸、不同装修风格的其他建筑物，看上去就像美国佬臃肿与贪婪的象征——超多层汉堡包一样。
但是现在，朋友，问题来了。那些新搬来的巫师在处理自己的老房子的时候，总是草草地把它往上面一堆就完事了，导致这座由无数房子堆砌起来的畸形怪物现在随时处于摇摇欲坠的状态。我们可不想看到它像小孩玩的积木那样轰然倒地，害大家全都无家可归，对吧？所以，该想点什么办法来加固它呢……
嘿，别想太复杂，伙计，我们可是巫师，用不着像那些拖着鼻涕的麻瓜一样遵守什么物理学。在这儿钉几块木板……在在那儿加一根柱子顶一下……嗯，我想一根绳子会有
助于解决这里的问题……最
…。。