不关你的事……我是说，这就是你该考虑的事！作为帮你办事的条件，你来负责解决我体质上的……麻烦。”
提到体质这个词的时候，他的表情变得痛苦无比，然而又一次，波拉克用他瘦骨嶙峋的愤怒控制住了自己。
“我愿意付出任何代价来换取正常人的生活——不会每一片菜叶都塞进牙缝，每一件新衣服都有线头勾在指甲上，每一根羽毛笔都把纸面划破，每天早上起床脚趾都踢到床腿！我才不在乎你是不是个魔鬼！”
尼尔迷人地一笑——如果他是只爱尔兰小矮妖的话，那笑容确实会很迷人：“当然，佛盖尔先生，尽管我对您的比喻颇有微词……在它的灵力耗尽之前，我会准备好相应的替代品。现在，我建议您关注一下您在协议中需要履行的义务部分。”
“很好。”波拉克冷冷地说，“你需要我做什么？”
“我需要一份关于独角兽及其血液制品的详细报告。”尼尔毫不犹豫地回答，“内容应当涵盖能从学校图书馆找到的所有信息，并且越快越好——我本想自己来做这件事的，佛盖尔先生，但我发现图书馆里那些用盎格鲁-撒克逊语写成的古籍简直就是在公然挑衅我这样的外国人。”