埃及神话传说故事。
传说，古埃及每个人死后，都会进入亡者的世界“杜厄特”，在那里遇到胡狼头的死神阿努比斯。
阿努比斯有一架审判之秤，用来审判一个人的善恶，他在审判之秤的一端放上死掉人的心脏，在审判之秤的另一端放上真理之羽——从真理与秩序女神“玛特”身上取来的。
如果一个人善良，心脏就会轻，高于真理之羽，可以得到永生。如果一个人邪恶，坏事做尽，心中会重，低于真理之羽，会受到应有的惩罚。
在李察看来，现在白羽毛被他拿来对其余人使用，就算是一种削弱版的“审判”。也许存在一些漏洞，不会像传说中的阿努比斯那样，不会受到任何欺瞒，但也不会差太多，完全满足日常需求了。
因此，他决定把白羽毛叫做“审判之羽”，他不会完全依仗这个东西判断一个人是好是坏，但可以用来很大程度来确定周围环境的复杂程度。
比如现在，他就能通过“审判之羽”表面时不时透出的凉意，确定附近至少有三个人对他怀有恶意。不过这恶意只是最低级的，没有到达那种杀人越货的级别，看样子，他目前算是安全的，可以继续放心的待着。
这样想着，他向着木台看去。
……