程翔明白程嘉树的意思，可是人或许就是这样，如果之前不知道汉娜还活着，不知道亚瑟的存在也就罢了，现在知道了，心里就更多了一份挂碍。
所以，程翔还是犹豫了。
而这也正是霍林的目的。
霍林知道程翔是一个重情重义的人，他们一起去参选特种队的时候，因为自己受了伤，没法继续参加，程翔带着自己的梦想成功地被选上了。之后，程翔即使去了国外执行任务，只要回了国，也会来找他，跟他坐会儿，聊会儿天。
然而，他们已经不是一个世界的人了。
程翔他是特种队的佼佼者，是精英，而他霍林呢籍籍无名，还有点后遗症的臭当兵的，退伍之后，因为文化程度不够，所以也只能做做某某银行或者某某单位的保安。
保安
是，都是维护一方和平，可是，你就是个破保安，说句难听的，现在的社会这么现实，哪个姑娘会看上你
一个没有多少存款，没车没房的破保安呢
再者，这个社会就是谁有钱谁有权，那么谁就有一席之地。
谁不愿意得到更好的生活呢
如果可以的话，谁都想要好的。
他被几个认识的兄弟带去了酒吧，看到那几个兄弟吸毒，醉生梦死的模样，酒吧老板问他，想不想一起赚大钱，霍林当然想。
酒吧老板就说让他来帮忙运输毒品吧。
霍林一开始，当然，也挣扎过，毕竟他是部队出身，受到的教育都是以人民群众的利益为重，维护社会稳定为主，这种事情是坚决摒弃的，可是，为了钱，为了能够出人头地，他选择与酒吧老板合作。
也许是因为霍林做的不错，帮忙跑了两次货，酒吧老板就把他推荐上去，慢慢的，霍林就接触到了更多高位置的人，再到后来，他到了巴布洛的大本营，然，他还不是巴布洛的直系下属。
他见到了程翔，程翔改名字了，叫阿晨。
程翔享受着地位、美人、钱财凭什么
所以，霍林想办法盯着程翔，想找到程翔的马脚，没想到程翔自己找上他了，说自己是来卧底的，正在执行任务，让霍林赶紧离开，他不想最后收网行动的时候会伤害到霍林。
霍林偷偷录了音，帮助巴布洛逃出监狱后，将这段录音给巴布洛听，也跟巴布洛说了自己与程翔的故事。
刚出狱的巴布洛相信了他，他成为了巴布洛身边的得力助手，一样，他拥有了地位，拥有了美女
…。。