在新砦中巡视的焚空听闻町中有人作乱时，先是一愣随后对着身后跟随着的右一助和铃木重工说道：“你二人随我前往町中，町中有奉行所役人和僧兵应该不成什么问题！”焚空说完之后，直接按着腰间的太刀向着町中走去。右一助和铃木重工见到焚空向砦外走去，也按着腰间的佩刀快步跟了上去。
此时的酒场之中，山下新助和助右卫门两人已经被僧兵们团团围住。方才还是镇定自若的山下新助心中也开始打鼓，若是比叡山焚空并非自己所想的那样，自己兄弟二人能从这七、八个僧兵甚至更多人手中脱身吗？想到这里山下新助有些后悔自己在弟弟杀人之后没有马上逃离，这下等比叡山焚空来了，自己兄弟连两人可就插翅难逃了。
酒场老板此时也躲在僧兵身后向着僧兵控诉助右卫门杀人后如何欺辱自己，甚至还要强暴自己的女儿。听了酒场老板的话，僧兵们各个都义愤填膺，手中打刀也开始有些颤抖，仿佛下一秒便要发出虎啸。
酒场外的町民已经躲进自己的屋中，也有一些路人躲在路旁的小店中，一边和店主议论一边探出头看着酒场所发生的事情。甚至有一些好事之人，跑到酒场门前向酒场之中张望。看到酒场地板上的血迹后，随即悄悄将探出去的头收回，扶着酒场的外墙就要逃离，却正好将僧兵们放在墙边的大薙刀给撞倒。
屋中的僧兵闻声互视一眼，随后便有两名僧兵冲出酒场外面。好事者在撞倒大薙刀之时，便摔倒在地，听见酒场中有人出来更是惊慌，连滚带爬便要逃。僧兵冲出后见到散乱倒地的大薙刀和狼狈的町民，便大概已经知道发生了什么事情，于是上前将大薙刀扶起，对着周围的町民说道：“酒场里是杀人者，诸位还是快些回家，以免呆在此处受到牵连。”
随后僧兵看着周围不愿散去的人群，摇了摇头走进了酒场之中。在僧兵前脚走进酒场，焚空带着右一助和铃木重工便后脚从人群中走出。众町民看着按着太刀面色还有些苍白的焚空到来，顿时低着头给焚空让出一条道路。
焚空先是沿着众町民让出的道路走到酒场门前，随后按着腰间的太刀转身对着围上来的众町民淡淡说道：“都先散了吧，你们在此处待着，恐有危险。”众町民听了焚空的话，抬头看了焚空一眼，顿时感到一股逼人的寒光扫在自己身上。瞬间便有无数的町民后退数步。
见町民开始退散，焚空方才掀起酒场的门帘大步走入酒场之中。酒场中的老板见焚空到来，直接撇开身旁的僧兵向着焚空扑去，焚空见状冷眼看了酒场老
…。。