小时前，玛西亚小姐督促着最后一个队员离开游泳池，巡查了更衣间与卫生间，亲手关上了门和窗户。
别西卜.比桑地的事情过去没多久，教师们的神经还紧绷着，她立即警惕起来，幸好因为她兴之所至的时候也会在晚上来游上一两个全程的关系，她总是随身带着钥匙。
游泳池的水波反『射』着自天窗『射』入的月光，一道细长的痕迹破开了银『色』的水面。
苍白的身体跃出了水面，头压的很低，细长的手臂就像蝴蝶的翅膀那样在水面上张开，旋即有力地压进波浪里，大拇指向下。姿势正确而优美。玛西亚小姐微微地皱着眉，脱掉高跟鞋，赤着脚走到出发台前面。
泳者既没有戴泳帽，也没有戴上防水眼镜，在他再次朝着玛西亚窜出水面的时候，她惊呼了出来：“宝儿！”其效果就像是在室内打了一个雷。
宝儿停了下来，他没有返回出发台，而是钻过浮道带，游向泳池的一侧。
他伸手抓住了泳池的边缘。向玛西亚小姐招了招手。
“你在干什么？”玛西亚语气严厉地说道：“在没有教练允许和监督的情况下擅自加大训练强度？你知道最糟糕的结果是什么？”她的声音震撼着整个游泳馆：“你在『自杀』！”她站起来，看了看四周：“上帝啊，只有你一个人！如果你的腿抽筋了，或是因为……”
“玛西亚小姐，”宝儿懒洋洋地打断了她的话，他向她继续招招手，示意她过来。
玛西亚小姐抱着手臂。站在那儿纹丝不动，宝儿『露』出个可怜的眼神，他的头发湿漉漉的，紧贴着面颊，下巴还有点儿婴儿肥——玛西亚小姐叹了口气。她心软了。
“我游得怎么样？”宝儿说：“你刚才看到了吧，我把老『毛』病改掉了。那可真不容易。”
玛西亚小姐做了好几个深呼吸，她想继续生气，但办不到：“宝儿，”她放低了声音：“你怎么能够这样为所欲为？你难道就没有考虑过哪怕一分钟——好好想想，如果你出了事儿，你的父母……还有叔叔，他们会多伤心哪？”
“他们才不会呢。”宝儿带着一种令人感觉很不舒服的微笑说：“叔叔压根儿就无所谓，而我的父母，大概只会觉得为我举行葬礼实在是太浪费时间了。”
“说实在话，”玛西亚小姐虎着脸说。“我是真的想要向校长提出申请了——你这样的小混蛋，显然急需一根藤条来提个醒，教个乖。”
宝儿做了一个鬼脸，“我伤心了，”他捧着胸口：“
…。。