到了一个正在看文件的男人。男人手上的文件也没拿稳，就这样被撞在了地上。
“Sorry。”几乎同时，两人将一句道歉的英文说出了口。
艾昕妤连忙将文件捡起来递到男人的手里，抬头发现竟然是个中国人。
男人也有些意外的看着艾昕妤，他看文件看得太专心了，也没看路，还以为是撞到了一个外国人，开口便是一句英文的对不起，艾昕妤也是一句英文的对不起，更让他这样误以为。
“实在抱歉，小姐，我看资料太认真了。”男人连忙道歉。
“也怪我走路太不认真了，不好意思啊！”艾昕妤也表达了自己的歉意。
男人将文件接过手，艾昕妤却瞟见了文件里略带熟悉的内容，居然是同传翻译的资料。
“先生是翻译官？”艾昕妤忍不住问到。
男人点了点头，将名片递了过去，“这是我的名片。”
艾昕妤接过名片看了一眼，孙佰，高翻院外交部主任。
“小姐贵姓？”孙佰问到。
“我姓艾，我叫艾昕妤。出来散步忘带名片了，抱歉。”艾昕妤答道。
“无妨。我看艾小姐好像对这些比较了解，难道艾小姐跟我是同行？”孙佰又问到。
“算吧，不过我们这些私人翻译就不敢跟高翻院的翻译官比了。”艾昕妤礼貌的笑了一下。
“艾小姐说笑了。艾小姐是沈总的翻译吧？我听说砚婕国际的沈总最近在英国谈生意，住在这个酒店。”
艾昕妤点了点头，“是的。我看孙先生的资料好像都是些基础的同传资料，孙先生作为外交官怎么会看这些看得那么入神？”
孙佰笑了笑，答道：“这是我徒弟总结的，让我给她仔细看看，有没有哪里不对的，所以才看那么入神不小心撞到了艾小姐。”
“原来如此。不过，刚刚的事也不全怪你，我走路也没有专心，所以才撞到的。”
“既然这样，那就权当交个朋友吧！”孙佰提议到。
“可以啊。”
“不知道艾小姐有没有时间，一起喝个咖啡吧？”
“好啊！”
艾昕妤难得遇见跟自己同行还能如此和谐交流的朋友。