奥运会的脚步逐渐临近，运动员也开始了最后的冲刺训练。
美国田径队的训练地点来到了洛杉矶，作为美国第二大城市，又有好莱坞的存在，洛杉矶的娱乐产业是相当的发达，而这对于年轻人来说也是一种致命的吸引。美国田径队中很多年轻运动员答应来洛杉矶训练，也是看中了这里丰富的娱乐生活。
然而他们很快就发现，他们根本就没有时间和精力去娱乐，他们的训练日程排的满满的，从早晨到晚上，就连周末也没有休息。而且训练的强度还很高，一天的训练下来，人人几乎都是一种上床就睡的状态，出去逛夜店，那完全是不可能滴。
这种训练很枯燥，坚持下来简直是一种煎熬，但是既然身为运动员，就应该适应这种训练的煎熬，况且李戴早已经发出了声音，适应不了这种训练就马上滚蛋！
人都是有自尊心的，特别是能够入选美国国家队的运动员，各个都是拔尖的田径人才，自尊心更是很强，这种人是不会轻言放弃的，没有人愿意主动退出，也没有人愿意被其他运动员当成是软蛋。
……
训练场上，埃利斯-梅特跨过了最后一个栏，全力的冲过了终点。
随后他回头望去，记分牌上显示出了一个12秒98的数字。
梅特顿时心中一惊，他有些不相信自己的眼睛。
“我的天哪，我跑进了13秒，这不是在做梦吧！”梅特忍不住惊呼起来。
110米栏，如果能跑进13秒以内的话，可以在任何比赛中拿到冠军。
……
弗朗茨-穆勒手持撑杆，抬头看了看前方支撑起来的横杆。
那里是他从来没有挑战过的高度：6米！
他深吸一口气，开始加速。
支撑，起跳，借助着撑杆的弹性，他完成了悬垂、摆体、举腿、引体蹬杆上等动作。
然后他落到了厚厚的棉垫上。
穆勒迅速的爬起来，第一时间望向了上方的横杆，确认横杆并没有落下。
“6米的高度！我真的成功了！”穆勒忍不住兴奋的大吼起来。
穆勒知道，男子撑杆跳能够超过6米意味着什么，这个项目奥运会的纪录也只是5.97米！
同样的事情，不断的在训练场上发生着，运动员们挑战着自己的极限，做出越来越好的成绩。
……
四年一度的奥运会来到了巴西，对于美国观众来说，这一届奥运会
…。。