长她能翻译的事，那还会有谁，总不可能是简慷或是秀才吧。
她替秀才挡驾，并不是不想秀才参与翻译，而且要是李院长要秀才参与翻译，她也无权阻拦呀。
她想着，秀才就是参与翻译，也要拖延到春游之后，她是真心想秀才能去春游，能走出医院这个大门，接触外面的世界。
孙师傅忙不迭解释：“小沃呀，我可没有成心告密，是不得已呀。
“昨天因维修报价的事，我被海主任找麻烦，胡科长说汇报过院长之后再给回复，我今天一上班就去财务科找胡科长，想给咱们多争取点利益。
“谁知道刚一进财务科，我就被李院长给逮着了，说是海主任告我状，说我故意拖延时间不修B超机，我就解释说我看不懂洋码子，等你翻译了说明书，我马上就给修。”
“这不，李院长对这事就上了心，让小蒋把你叫过去，小蒋送维修单只是顺便。”
孙师傅说这话时心里都在滴血，他没想到财务科的动作这么快，自己想了一晚上争取利益的策略，一点都还没有用上，维修单就已经印刷成册。
虽说以后无论他报价多少，只要经过财务科核准，都会百分之百把钱拨给他，可是他却再也不能随心所欲了。
今天李院长说了，以后维修组的房子不能让他白用，水电费，管理费，房租，折旧费，都按商业价给他算，直接从每个月的维修费里扣。
这样算下来，他给科室优惠的越多，自己赚的越少，可是又不能总不给优惠，如果科主任觉得他无趣，完全可以请外面的人来修仪器，那他岂不是更亏。
目前他最大的希望，就是医院多多地买新仪器，那样的话，哪怕自己给科室再多优惠，也是稳赚不赔，只看赚多赚少了。
不过就目前来看，人手都不够用，真那样的话，还得招收人手。
孙师傅给沃琳和秀才每人留了一本维修单：“你们也可以接单，大学生，懂得比我们所有大老粗加起来都多，以后复杂的单子就交给你们了，维修费我给你们多算几个点。”
秀才无动于衷。
沃琳没有接维修单：“您有需要，通知我一声就行，我来维修组是实习的，单独接单不合适，惹了祸还得您给兜着。”
秀才在维修组已呆了几年，他如此不待见孙师傅，应该是有原因的，沃琳觉着自己跟随秀才的感觉走不会错。