而农场原先的房子也都变得破破烂***较完好的，除了那幢住宅，只有一长排的谷仓。而休息的地方就在谷仓内，打完靶，荆建就回到那间休息室。
“布兰布尔，你摸过枪？原先是在中国当兵的吗？”莱特笑着扔过一罐可乐，他五十多岁，也是这家俱乐部的主席。由于不是休息日，今天俱乐部里的人并不是很多。
“和你一样，去过越南。”荆建笑着回敬一支烟。莱特同样是位越战老兵，不过他是军医，现在洛杉矶的一家医院当医生。
“怪不得，米妮还特意过来感谢，说你对小茱莉亚帮助很大。”
米妮是位美国大妈，身材就像俄罗斯大妈，长得是五大三粗，也是俱乐部少有的女会员之一。而小茱莉亚是米妮的女儿，刚满十八周岁，还真有种“打枪要从娃娃抓起”的味道。
而在这之前，发觉小茱莉亚射击的姿势不对，很容易造成后坐力伤害，荆建就好心指导了几招，并且还炫耀般，玩了几手花式射击。
既然提到了女会员，荆建就半开玩笑的为她们鸣不平：“莱特，小茱莉亚是位年轻姑娘，总不能像米妮那样随便解决。该想想办法，为她们修建一间厕所啦！”
“亲爱的布兰布尔，您说的太对了。”正好说到这里，米妮领着小茱莉亚走了进来，“去住所那座房子实在危险，就怕流弹。也该在谷仓为我们建个厕所。而且莱特，以后会员们也能带着女伴一同参加活动，这多好啊？”
见莱特正在考虑，荆建就笑着建议：“这样吧！我在卖场见到过简易木屋，就三千多美元，明天我就去买，算我对俱乐部的捐赠。怎么样？”
俱乐部的入会费是象征性的，不过按照传统，会员按照自己的经济条件，多多少少会给一笔捐赠。入乡随俗，荆建也不想例外。
莱特一听，最大的问题已经解决，立刻就笑道：“付钱后，我打电话给吉姆，他就是卖场工作的，又有皮卡，就让他送。不过布兰布尔，安装的活可要一起干，那就这个休息天，人手多些，我们把这间厕所修建起来，就修建在……谷仓的后面吧！”
“没问题。”
“谢谢，谢谢布兰布尔。”米妮笑道，“我不会感谢莱特这个老吝啬鬼的。”
“哈哈哈。”
……
旧金山。
挂上江之帧的电话，黄齐耀的脸上浮现出一丝微笑：“阿东，准备一下，订下周去洛杉矶的机票。这几天再拜访几位叔伯，看看是否能弄到钱。下周，
…。。