走出房外。
真美出去不久后，就是店长那爽朗的笑声。
他从外面走进来关切地问道：“怎么了？是有什么吃不惯的地方吗？先生？”
“倒也不是吃不惯...和食亭这边开始流行附送料理了吗？而且还用‘桶’来装...？我和朋友觉得有点奇怪，所以就想问一问。”东野司见和食亭店主过来，主动开口道。
这一下让和食亭的老板忍不住咳嗽了两声，同时又看了一眼自家女儿无辜的表情，这才无可奈何地解释起原因。
他先把和食亭之前的落魄状况大致说明了一遍。
又提到东野司带来的改变，和食亭成了这条酒屋街里的名店。
为了答谢他的帮助，所以就想了这些‘牛不喝水强按头’的歪招。
他这一番话说下来让东野司都是一阵感慨。
老实讲，东野司当初画《孤独的美食家》的时候其实并没有想过会给这些餐厅带来什么改变。
但机缘巧合之下...自己居然好像还做了件好事？
得知理由后，东野司与细川小春都算是释怀了——原来是这样啊，那你早说不就行了嘛，藏着掖着也没意思啊。
而且...
“我还是补足这些料理的餐费吧。”东野司笑着说道。
虽然确实是《孤独的美食家》为和食亭带来的改变，让它重获新生，但那也只是东野司无心插柳所做，他本身来讲是根本不清楚这些个后果的...所以该给钱还是给钱，做人不能携恩求报。
可让东野司没想到的是，一提到补足餐费，和食亭店主一下子面色就严肃起来了，摇头表示绝对不会收下。
“东野桑，可能你并不知道，当时我和真美全家的收入来源就在于这家和食亭，要是和食亭开不下去，真美上学都有可能成为问题，至少请你在这里免费用餐...这就是我唯一的要求了。”
直到这个时候，东野司才知道。
原来和食亭店主的妻子早在几年前就去世了，是他勉强靠着这家和食亭的收入把女儿养大，并且给了她与周边同龄人一样的受教育环境。
换而言之，要是没有东野司当初的《孤独的美食家》，和食亭店主早就不知道怎么做了。
所以他今天才对东野司的事情这么上心。
对方这番诚恳的话语不说打动东野司还是没有打动东野司，至少旁边的细川小春是被打动了。
她在旁边暗戳戳的感动点头，同
…。。