全书共99题121首歌谣,被誉为“粤讴鼻祖”。
100多年前,时任香江总督金文泰来到咩城,经常在珠水花舫、曲巷茶楼之间听到粤讴,被粤讴吸引的他不仅翻译了招子庸的《粤讴》,还于 1904年在牛津出版了译本,名为《Cantonese Love Songs》,即《粤语情歌》《粤人情歌》,传扬海外,风靡一时。
今人常说的“粤讴是咩城情歌”“粤讴是粤人情歌”,这类的赞誉评价,就是这么来的。
而这首《除却了阿九》,则是《客途秋恨》作者叶瑞伯的弟弟叶茗生,模仿招子庸的粤讴写出来的作品。
这就是这首曲子的来历和故事,苏白心里很清楚,但是在这里又没办法讲。
另外,在前世这首曲子的粤讴原版也是很遗憾的没有录音记录,今人能听到的版本,要么是改编用龙舟演唱的,要么是改编用南音演唱的,唯独找不到最原汁原味的粤讴版。
所以,苏白自己其实也不知道这首歌真正的粤讴原版到底长什么样......
既然是不知道该从何说起的事,那么就坚决不讲,而现场的绝大部分观众其实也并不关心这些,一番互动调侃逗趣后,气氛正火热着呢,连楚芊音自己都迫不及待了。
九妹同学那好像很气,但又很期待的小模样,突出的就是一个欲拒还迎,口嫌弃体正直,简直就可爱爆了。
全场聚焦中,苏白直接打起檀板撩动琴弦,走起了前奏序曲。
古筝轻语清脆玲珑,悠扬清亮中仿佛带着一丝淡淡的欢喜,却又沉郁着几缕若即若离的愁绪,就如同一条涓涓流动的清澈小溪,在翻腾起朵朵思念的浪花。
这时,观众们于屏息之中,只见苏白那带着盈盈笑意的目光,望向了可爱的九妹同学,接着开口吟唱道:
“除却了阿九
还有谁及得上她那般销魂
任得你靓到鬼火那么凄凉
都要让她几分
她两颊桃花
不用搽脂荡粉
石榴裙下
布满不二之臣
......”
这一次,就完全没有那种一开腔立马苍凉如水,天地悲怆的感觉了,反而是有种不加掩饰的欣赏与欣喜感在里面。
大庭广众之下公然撩妹啊有没有?
苏白三句还没唱完呢,全场就都已经是笑不活了!
“哈哈!”
“哈哈哈哈
…。。本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。
Copyright © 2020 书控书吧 All Rights Reserved.kk