沃地区。那里的争夺战一直持续到了7月11日，科涅夫作为方面军的指挥官亲自下令放弃了一片废墟的那里，德军才完全控制了这片土地。
夺下了布托沃地区的德国部队终于看见了一个阶段性胜利的曙光，他们在7月12日休整了一天之后，就在13日拉开了攻击华沙公路的序幕。苏联守军拼死反击，保卫他们身后的莫斯科南部跌路线和交通枢纽。
一旦德军控制了比留廖夫地区，那么莫斯科南部的铁路线还有临时货运火车站，就将落入到德军手中。如果让德军再捏住一些铁路运输线的话，那么围困莫斯科的德军后勤补给体系将会更加充裕和完善起来。
为了阻止德军控制比留廖夫地区，苏军投入了两个整编师与德军进行了寸土必争的反复厮杀。可惜这里德军的装甲部队可以发挥自身的优势，苏联在付出了惨重的代价之后，依旧无法阻止党卫军装甲部队3个装甲营的横冲直撞。
7月14日下午，德军士兵的机枪枪口下，出现了一条平静的小河，这就是莫斯科南端的一条著名的小河戈罗德尼亚河。这条河的下游就是有名的古迹沙皇宫殿废墟，中间只隔着一个叫察里津池塘的湖泊。
拉兹维尔卡地区的南方出现了新的德军，这让莫斯科彻底陷入了德军的包围之中，这些部队来自意大利，是莫德尔元帅指挥的d集团军旁边的意大利远征军。当然他们只负责捧个人场，主要合围过来的力量还是最东边的古德里安g集团军的装甲部队。
和已经没有外援的莫斯科守军不一样，越来越多的德军部队出现在附近的战场上，就在斯大林幻想着自己的部队反击德军并且已经取得了决定性胜利的时候，一支闻名遐迩的部队出现在了莫斯科河东南流域的岸边。
一辆虎王坦克的炮管上勾画着整整17个粗大的白色圆圈，象征着这辆坦克已经在过去的时间里击毁了敌人的170辆坦克。这辆坦克的炮塔旁边，白色的空心字体涂着一个并不醒目的数字，这个数字就是这辆坦克在部队内的编号。
它的旁边有111号坦克，114号坦克，然后是115号和116号，而它的炮塔上写着的数字是112这个部队是全军唯一一个没有113号坦克的一连，也是全军唯一一个编号到116号坦克的连队。因为对于这支部队来说，113号坦克是一个传奇，一个他们的营长不愿意提起的传奇。
放下了手里的望远镜，脖子上挂着帝国宝石佩剑橡树叶骑士铁十字勋章的年轻男孩露出了稚嫩的脸庞，他的头上挂着有些略显巨
…。。