过上了自由但清苦的后半身。
而鲛崎岛治在案件完成后，就回家去了，他等不及想要将这个消息告诉自己死去的女儿， 以祭奠她的在天之灵。
至于矶贝渚这个美女，在到达小笠原之后，更是明里暗里告诉小五郎，愿意做任何事答谢他帮忙报仇。不过小五郎没有答应，像矶贝渚这样以后再也不会遇见的人，还是别祸害人家了。
【叮！交响乐号事件完成，完成度：完美。奖励经验值：600。】
【叮！你升级了，当前等级：17。当前经验值：500/1000。】
+1智力，+1语言：英语，+1表演：钢琴。
克里斯已经出现了，那么红方和黑方的冲突，也将会来临。所以小五郎这次升级，选择了1点语言技能，并且选择了英语。
有的时候，能够流利地交流才是一切合作的开始。至于几个fbi都会日语，但如果他们用英语交流的话，那小五郎岂不是抓瞎。
这种感觉就像是一群人在聊天，结果有两三个人用他们老家的方言说悄悄话一样。