收了回去以后，又从口袋里摸出来了四个硬币，依次在放在了柜台上，换个说法就是把这四个一百円的硬币在柜台上依次排开。夏知突然有了不好的预感。
“那句话怎么说来着……哦，想起来了。”立花彩一只手撑在柜台上，面带微笑地看着夏知：“温一碗酒，再来一碟茴香豆。（中文）”
夏知一巴掌就朝她的脑袋盖了过去，拍了个实。
“哎呦！说了好多次了！不要拍我的头！拍傻了怎么办？”
“你已经没救了，我反而想要拍醒你。说不定多拍几下你的脑子就能好过来。”
夏知收走了立花彩放在柜台上的四百円，转身去倒果汁去了。真是的，明明这么聪明的一个人，为什么就不能好好把自己的聪明用在正确的地方呢？或者降低一点要求，用在正常一点的地方也行。为什么都来日本了还有被段子手戏耍？夏知现在很苦恼。
“那个博客骗我！她明明说只要对中国朋友说这句话的话，他们肯定会笑的。”立花彩一脸愤愤不平地趴在柜台上，控诉着来自网络的欺骗。
“人与人之间最基本的信任关系已经不复存在了吗？”虽然这句话立花彩是用日语说出来的，但是夏知还是想再拍她一下。刚抬起手来，立花彩就双手挡住了头顶，不给夏知可乘之机：“你还来？”
“我看见你，我就忍不住。”
“虽然这句话听着有那么一点意思，但是我敢肯定你产生了错误的冲动，和我所期待的东西完全就是两回事。”立花彩迅速坐直，让自己的头从夏知的攻击范围里面脱离了出来。
夏知把倒好了的果汁放到了立花彩的面前：“不要没事去看那些乱七八糟的博客，汉语还没学好就要先变成段子手了。”
“哇……我不想要苹果汁，能换吗？”立花彩喝了一口然后就放在了柜台上：“有意思的东西当然能比一本正经的东西先一步传播开来，这本来就是这个世界的真理啊。”
“我个人倒是希望你能够学点正常的东西。不准浪费，给我喝完。”
“你是魔鬼吧？我慢慢喝好了。”
立花彩有点艰难地看了柜台上的苹果汁一眼：“这个世界本来就很奇怪啊。你说想让我学点正常的东西，那么到底什么是正常啊？就连词典里也没有明确地界定正常的范围吧？那么到底什么才是正常的呢？你觉得正常的东西我觉得不正常，这样的事情也是经常出现的吧？”
“以前怎么没发现你还有当哲学家的潜质？”
…。。