北有大江，南有瘴气，东为大海，西为大司马扼守之荆州。如今的江左各家，岂不是比余更像是那池塘之中的游鱼？
水榭亭台，看上去奢华，可是他们终其一生所能见到的，恐怕只有门户之间、庭院之内的那点儿勾心斗角罢了。
世事之多、人间之大，江山秀美、万民安乐，如此景象，是江左众人此生都没有办法见到的。
这池中物，说的是我又如何？四关之地，从来都不是关中的屏障，而是从关中向四面出击的出口。反倒是那大江天堑，似乎在古往今来，被当做不可逾越的屏障，更多一些。”
谢道韫没有再卷起画轴。
她轻轻笑了笑：“既然夫君不着恼，那这幅画便挂在书房，让往来世人知晓，王右军的画工，也不过如此？
若是日后真如夫君所说，江左反倒是成了这池中物，夫君这幅画更是能给大家些许警示。”
杜英不由得打了一个寒颤，要说狠，还是你们女人心狠啊。
接着，他抽过来一张纸：
“既然右军以此为礼，不喜欢金银之物，那余也不妨以一首诗赠之，阿元可否为我磨墨？”
谢道韫想了想，摇头拒绝：
“夫君口述便是，还是妾身来执笔吧。”
杜英的神色僵硬了一下。
他明白谢道韫的意思，自己的书法也就是能够看明白是什么意思罢了，相比于王羲之，自然天差地别。
到时候王羲之若把自己的这首诗直接挂在墙上怎么办？
怕是也要为往来宾客所耻笑了。
杜英果断拒绝了这种丢脸当陪衬的可能，乖乖磨墨，同时低声吟诵道：
“我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。不要人夸颜色好，只留清气满乾坤。”
谢道韫缓缓写下这首诗，小心吹干墨迹，端详着自己的笔画，娟秀细腻，自然有区别于王羲之书法风格的地方。
而且杜英的诗，再加上自己的书法，正是表明这是杜英和谢道韫夫妇两个共同送给王右军的礼物。
如今的谢道韫，很享受这种夫妻齐心的举动。
细细琢磨杜英诗词之中的意思，谢道韫微笑着说道：
“夫君这是要提醒王右军，其因为一手行书而名扬天下，世人所称赞的，都是右军之清贵飘逸。
如今右军更应该遵循之前的山林雅趣之志，不要徘徊于权力争斗之中，恐怕会玷污了右军的清名，可对？”
…。。