上李秀澯带着三个人在首尔的服饰店各买了一套服装，然后四个人又去汉江边逛了逛，亲眼看到了一伙军人抓捕了三名青年。
闲逛的四人也受到了问询，当李秀澯站出来解释了一通后，对面看起来是一个小队长的家伙提了提头盔走近了金大中。
他用橡胶棒推了推金大中问道：“你又是干什么？”
李秀澯见状准备替金大中遮掩一二，却被那名军人挥手制止了：“我又没有问你，别让我不自在。”
看着眼前这个像兵（0）痞一样的家伙，金大中笑着说道：“我就是一个普通职员，陪着我们李社长来首尔出差的。”
这名军人似乎很喜欢找茬，听到金大中的解释后，叫嚣着派手下去唤来站在另一头巡逻的两名光州仔，一验真伪。
待两名据说是光州籍的士兵跑了过来后，他揪着一名士兵的后领站到了李秀澯的跟前问道：“光州有昌和实业这家企业吗？”
被抓着的年轻士兵看起来有些胆小，被队长就这么揪着，他也丝毫不敢抵抗，听到了问话后，忙不迭地点了点头。
“有的，是光州数一数二的大公司。”
听到了光州籍的士兵的回答，李秀澯提着的心放了下来：“请问这位长官我们可以走了吗？”
“你们几个都用庆尚道方言说一句话。”
经过了金元石的事件后，李秀澯明显成熟了不少，他强忍着怒气自我介绍了一句，而金明熙也用方言随口说了一句。
等轮到了李秀妍的时候，她偷瞥了金大中一眼解释道：“我在上中学的时候就不喜欢讲方言，所以我现在不怎么会说方言。”
听到了李秀妍的回答，军人小队长冷笑一声：“上学，你是不是大学生，哪个大学的，来首尔干什么？”
“洪班长，这几个人确实是我们家乡的，放他们一马吧。”另一个面相老成的光州籍的军人站了出来。