后流传于西方世界的狮鹫（半狮鹫、格里芬）、古希腊的菲尼克斯（火鸟）、阿拉伯的Roc（大鹏、神雕、神鹰）、中国古代神话传说中的金翅大鹏鸟。
还有印第安人的雷鸟等等，这诸多充满神秘色彩的传说形象，应该都是凤凰的演绎缩影。
而涅槃一词起源于梵文，涅槃又译为般涅槃、波利昵缚男、泥洹、涅槃那，意译为无为、自在、不生不灭之意。
是一种忘却万事万物、圆满而寂静的状态，乃凤凰特有的修炼手段。
源远流长，世界三大宗教之一的佛教，正是见到凤凰涅槃重生而领悟了其中真谛为己用，才著出《大般涅槃经》、《佛说文殊师利般涅槃经》、《涅槃无名论》。
以及如“诸行无常，是生灭法；生灭灭已，寂灭为乐。”等诸多经法、偈语，为民间的广泛传说奠定了基础。
凤凰涅槃，一涅为赤，二涅为黄，三涅为青……九涅为白，亦曰“迦楼罗王”。迦楼罗又做伽罗，同样出自梵文，意为战神、战无不胜，乃上古八大灵兽之首。
在归类上，八大灵兽中的九涅迦楼罗王本属于妖界。
但跟九烛应龙、九转麒麟一样，是被仙界或者魔界度化的产物，故成仙体或魔身，谓之神兽。
和灵兽不同，《纵界录》里说，神兽死后并不会消失，而是变成了类似于意识或能量碎片的形式，经过漫长岁月而复生，永久不灭。
“九涅迦楼罗王真身印”便是只有凤凰，且是九涅迦楼罗王才可使用，用于召唤本体真身的“本命印”，又称“王印”，是当之无愧的最高级别手印。