梦希尔在那里叽里咕噜说一堆，周大林一脸尴尬，老西蒙也瞧出不对来了，转过头来看着她孙女。
梦希尔再不敢胡说八道，这才翻译她爷爷的话。
周大林听了，就笑笑说：“西蒙先生，在我看来，我们谈的，并不是小生意。我做工业，也是因为我觉得，制造业对我们这个国家来说，具有的意义，绝对不比互联网业小。高端科技，没有基础制造业的支撑，就好比建一座摩天大厦，不做基础一样，空中楼阁，是不会支撑太久的。”
说完了，他又对梦希尔加一句：“如实翻译。要不然，你的合资项目，就会黄了。”
梦希尔也听出来，老西蒙对周大林有了疑问。当下不敢再胡说八道，如实翻译了他的话。
老西蒙听了，许久没有出声，好一会儿才说：“我可以不可以这样理解，你做实业，其实就是为了你的国家？”
周大林老实回到说：“是。我首先是个中国人啊。我能有今天的这点成就，是这个国家的人民成就了我。为这个国家做点力所能及的事情，也是情理之中的事情，您说对吗，西蒙先生？”
老西蒙不置可否，想了一想，又问他说：“你选择亲力亲为，不辞辛苦，来做最基础的制造业，你是在担心什么呢？担心制造业对你们来说，是短板？”
周大林也想了想，回答他说：“中国是个制造业大国，这个行业不是我们的短板。”
“那你为什么要选择来做这个呢？”老西蒙问，“如果你告诉我说，只是为了利润，那就太不可思议了。”
周大林笑一下说：“当然不是。您说对了，对我们的制造业，我是有些担心，过于低端化，也就是说，粗制滥造的东西太多。因为我们是继承了苏式的制造业模式，与西方的模式有很大的区别。我希望通过我的努力，让中国的制造业，能尽快从粗制滥造中走出来。”
老西蒙就点点头说：“我明白了。你在为你的国家工作。”