在和埃文-贝尔谈的时候，提及怀俄明大学那名被活活打死的同性恋，埃文-贝尔也在历史资料中查到了。案件审理期间，两名袭击者以“同性恋恐惧症”为由为自己辩护，宣称他们在看到受害者从事性行为时，情绪暂时失控，结果一时失手打死了他。但是受害者是被活活折磨五天致死的事实，还是让两位被告被判处终身监禁。
另外，在上个世纪六十年代，如果牛仔互相投掷帽子或者靴子，就是一种求爱的暗示。这些细节，从牛仔，到同性恋牛仔，再到怀俄明州整个地理环境资料的查询，让埃文-贝尔在改编剧本的时候，无处不在透露着真实、可信而且传神的画面感。
“当然，你是导演，如果你对剧本有自己的想法，为什么完全可以进行讨论。”尽管如此，埃文-贝尔还是提了出来。导演和编剧其实也不是能够每次都步调一致的，很多时候导演在实际拍摄之中，对于细节的描述、情节的顺序、冲突的堆砌都可能产生许多不同的想法，甚至严重的时候，导演将编剧的剧本完全进行大范围的修改，也不是不可能的。
听到埃文-贝尔如此说，李安有些诧异的看了埃文-贝尔一眼，现在埃文-贝尔算是“断背山”的制片人兼编剧，就连投资者十一工作室都是埃文-贝尔的，所以埃文-贝尔对于电影是拥有绝对决定权的，就算是他这个导演也势必会受到埃文-贝尔的牵制。但现在，埃文-贝尔却愿意把主动权交给他，这在好莱坞里虽然少见但也还是存在的，只是李安没有想到自己能够拥有如此大的自由罢了。
埃文-贝尔也没有继续解释，未来两个人还有很长时间会在一起合作，到时候李安就知道自己不是随口说说而已的了。“对了，我希望出演这部电影，请问面试什么时候呢？”
李安把注意力收了回来，再次仔细打量了埃文-贝尔一下，看他不像是说笑，昨天两个人还就这个问题小小提了几句，现在埃文-贝尔就付出实践了，这让李安对于这个被媒体吹捧上天的少年的确是有了更崭新的看法。不过，埃文-贝尔到底只是说说而已，还是动真格的，马上就可以见分晓了。
“你希望出演哪个角色？”李安直接就进入了状态，反问到。
不过几秒钟之前，埃文-贝尔是握有决定权的那个人，他让李安成为了“断背山”的导演；现在李安又成为了拥有决定权的人，埃文-贝尔必须拿出自己的真功夫说服李安：他的确是可以出演这部电影的！这个角色的呼唤，的确有些微妙。
“恩尼斯-德尔玛。”埃文-贝尔早
…。。