原版电影应该受限于预算，男女主同框的外景戏不多，但电影立项后老拉里和编剧添加了一些剧情，从他们的角度将一些逻辑上的硬伤补足。
比如原版中，女主从窗口看到楼下的男主在男二面前跳街舞这段，就很不合逻辑，艺术学校被描绘得很高端，但男二轻轻松松直接把车停在了教学楼下，而且楼上的女主能看到男主，可楼下的男主应该很难发现被楼上的女主看到了才对。
所以这场戏被改到了学校外。
“我一回想起昨晚和你聊天的内容就感觉好羞耻。”艾米低头用蚊子般的声音说道，神情有点恍惚。
“忘了它吧，就当是我们之间的小秘密……”
宋亚也好不到哪去，寂寞男女躺在床上互发短信，内容自然而然就慢慢出格了，“对了，会删短信吗？”
“会。”
“好的，都删了吧，比较安全。”
两人看到亚当桑德拉和小胖墩走近，便各自分开。
“嘿！”
正式开拍，亚当桑德拉把‘偷’来的车停稳，看到已经换下清洁工制服，和其他扮成学生的群演一道往外走的宋亚，便摇下车窗，开始插科打诨，“特拉沃尔塔（舞王，拍过油脂等经典歌舞片），在这里学得怎么样，给我们来一段……”
“我只是个清洁工。”宋亚苦笑着踢了车身一脚，“这车不错。”
“是的，等会拿他去给小胖墩换身行头。”
亚当桑德拉带着小胖墩下车，和老友互相用黑人的复杂碰拳打过招呼，“你该让他们见识一下你的本事。”他扭起了街舞。
宋亚也跟着扭了起来，然后戏谑地学起了女主们跳的芭蕾，有模有样。
这引起了亚当桑德拉和小胖墩的大笑。
摄影师切换对焦，画面中心被给到了远处的艾米身上，她不由自主地被男主的舞蹈天赋吸引了，驻足目不转睛地看了起来。
宋亚好像感觉到了什么，向她那边看过去，两人目光突然对上，艾米才反应过来，低头离开。
“很好。APLUS，过来，我们商量一下。”
老拉里算是满意，但他还是让安妮弗莱彻为宋亚的这段舞蹈再润色修改。
除了这个改动，他还为两人在街头加了一场偶遇戏，以及原版剧情里两人在学校门口的争吵，也被扩充了篇幅。
由于这些戏都发生在男主女感情的低潮阶段，所以接下来的两三天，宋亚和艾米要不就像刚才那样
…。。