”他抄起外套，“塔拉吉！托尼！走！我们回芝加哥一趟！”
第二天，巴恩公司仓库。
“老王啊，你是咱们厂的总工。”化工厂厂长亲自坐镇，“近六千万刀啊，国家批这么多外汇给我们厂很不容易啊！好不容易胜利在望，你一定不能节外生枝！当然，我相信你的水平，你就给一句话，那些米国人不肯给的技术资料有没有必要争一争！？”
他身边一位老头扶扶眼镜，把厂长拉到一边，躲开人来人往的米国工人，压低声音答道：“这么说吧，这里是个宝藏！有很多意外之喜，除了我们买的那部分，其他部分资料也是能填补国内空白的好东西，现在米方不重视，对方厂长也好像有点拿不准的样子，怎么不是个机会呢？！”
“你确定？”
“我确定！”
两人看着仓库里堆积如山的纸盒子，几位华国工程师正在和米方工程师用英语据理力争，“这个催化剂技术也在技术转移范围内！你们为什么要拿走！？”
“抱歉，我所知道的是这份文件的编号是……这代表它属于我们巴恩化工的另一间工厂，虽然该工厂已被拆除，但并不处于这次交易涵盖的范围内。”对方回答，并直接把存放相关文件的纸盒抱走。
“米国佬就喜欢搞这一套！”厂长不忿地说道。
忽然，一辆黑色轿车在仓库外面急刹停住，“嚯！虎头奔！”厂长眼睛一亮。
上面下来个身材高大的老黑，看上去二十来岁的样子，穿金戴银，腕上的金表还镶了钻，一副怒气冲冲的样子，下车就大声嚷嚷，还冲进仓库兜了一圈，上上下下把自己和总工好好打量了一番，防自己这些接收人员像防贼一样的工厂安保没一个上来管的。
几天里总是高高在上看不起人的对方白人厂长被叫到了那个老黑面前，频频点头，大气都不敢喘。
“这老黑是谁？黑帮份子？”厂长问。
“不会吧？米国黑帮这么嚣张？”总工不信。
“资本世界嘛，呵呵……光鲜外表下的罪恶无处不在。”厂长嗤笑。
“不对，好像在谈我们的事。”总工懂英文，他把一位随行工程师叫来，“小张，你英语比我好，他说得太快，好像还夹杂着俚语，你赶快帮我们翻译翻译。”
好的，小张侧耳专心听着，“艹，呃，艹你X的……”
“嗯？”厂长脸一板。
“呃，原文如此。”小张解释了一句后继续，“你他X在搞什么？钱！我
…。。