和玛利亚凯莉一开始录歌，宋亚算见识到了穿越后第二个比自己还努力的女人，唱、讨论、唱、讨论，边讨论边哼唱，所有的注意力和精力全围绕着歌曲来，工作强度高到可怕。
“APLUS，我想，这句可以这么来唱，是不是效果更好了？”
而且录音室里的她掌控欲非常强，在索尼哥伦比亚唱片的地位也远不是宋亚可比拟的，当她问出‘是不是’之类的问题的时候，其实心里已打定了主意，只不过表达得礼貌一点而已。
“我还是喜欢原来的处理方式，咱们能不能别改了？”
宋亚没精打采地问道，从好朋友变成合作伙伴，没想到会是这么个局面，玛利亚凯莉一直试着用各种方式雕琢唱法甚至歌词，这倒不是她对歌词部分的著作权收益有什么想法，纯粹是基于艺术上的追求完美。
几天录下来，宋亚被搞得十分痛苦，他并不强求百分百还原原唱，而是苦于对方和自己的理念不合。
玛丽亚凯莉在当前流行歌手中音域排到第二（第一是枪花主唱Axl Rose），演唱技巧顶尖，这导致她为了能完全发挥出自己的好嗓子，就需要拉高唱法的难度，越往极限追逐，歌词就越需要和唱法配合，文学空间自然就越小，这也是她自己作词的歌曲被外界诟病过于浅白的缘由。
其实那些批评并非没有道理，一来二去，Empire State of Mind副歌部分被她改得难度直线飙高，但却没原版好听了，也就是俗称的唱得太满，过分炫技。
比如她五月份要发的新专Emotions中的同名单曲，演唱难度就直逼人类极限，连续十次E5音阶，最高到G7，连续跳音，海豚音内咬字站立等等，完全体的翻唱噩梦。
当然，录那首歌的初衷是为了奠定其顶尖实力女歌手的地位，以及彻底粉碎外界对她是录音棚歌手的谣传，牺牲部分东西可以理解，可Empire State of Mind完全没必要那么玩。
“嘿，别这样，APLUS！”
玛丽亚凯莉笑着拿手里曲谱轻抽了下宋亚的胳膊，“打起点精神来，我都还没犯困呢！”她按下呼叫器，“给APLUS再送一杯咖啡。”然后兴冲冲小跑回录音棚。
“别，我喝饱了都，换波本吧。”
宋亚感觉只有烈性威士忌能让自己精神点了……或者喝完就睡着，已经清晰表明不想改的态度下她仍不放弃尝试，就有点儿令人心烦了，毕竟自己才是这首歌的制作人
…。。