迈克尔比斯利在离开亚特兰大前，在当地记者的咄咄逼人下，他说了一句非常怄气的话：“我的兄弟会帮我找回场子，斯努比绝对不会放过那些肆意在禁区滑翔的人。等着瞧吧！每个人都会尝到他的盖帽，我的说是每！个！人！”
比斯利彻底被问烦了，所以他咬牙切齿的说出这番话。
而他这个近乎宣泄式的回答正在亚特兰大各大电视台被当成调侃羞辱对象。
“可怜的榜眼先生已经被亚特兰大的年轻小伙子们打傻了，他竟然将希望寄托于身高193的八号秀身上。嘿，迈克尔，你可是二十年难得一遇的超级天才呀，你这是在向斯努比认输吗？”
“斯努比在常规赛的确有不错的盖帽数据，但现在是季后赛！我不认为他能在禁区做出什么了不起的防守功绩，他将在我们的飞行大队面前无所适从！”
“如果他打外线，迈克毕比与乔约翰逊会让他了解什么是老练与多变。如果他打内线，埃尔霍夫德与马文威廉姆斯将用中距离与背身单打让他痛不欲生，当然…不能忘记我们的约什，当他飞翔起来，勒布朗詹姆斯都追不上！”
“实际上，斯努比干不好任何一个工作。他只是每个工作都会一些。”
“……”
杜格冷眼旁观着电视里的画面。
在十分钟前，他接到了来自迈克尔比斯利的电话。
在这个系列赛中，比斯利深受亚特兰大球迷以及媒体的折磨。无论是在菲利普斯球馆，还是在他们的媒体上，他们从未展现过一丁点友好。不是在刻意的挖苦，就是在肆意的嘲讽。
“但我还是希望你能将那些嚣张的弹簧人全部拍在地板上。我讨厌约什史密斯，讨厌埃尔霍福德，讨厌乔约翰逊，讨厌马文威廉姆斯……”迈克尔比斯利说出一连串名字，这些人都曾在他头上完成漂亮的进球……他的防守确实是太过于松懈了。
“季后赛结束后，欢迎来迈阿密渡假。”
迈克尔比斯利最后向杜格发出了邀请。
杜格微笑着点头同意。
……
5月1日晚上七点半。
亚特兰大菲利普斯球馆人声鼎沸，从城市各个角落而来的老鹰球迷将球馆挤的爆满。
尽管这是一场被公认为没有悬念的比赛，但NBA官方仍然将它安排在黄金时间，并且TNT进行了全美直播。
在TNT的镜头下，电视机前的观众清楚的看到南部说唱圈子的大集合，坐在了前排
…。。