体谅聚会的计划，四人现在被困在苔丝的车里，在去麦奎根庄园的路上。一个困惑的罗兹被告知他们的到来，他派汤米去确保所有的女孩都能被鞍和分类。
默克的气氛已经让人窒息。格温坐在副驾驶座上，而艾薇亚坐在中间，夹在一辆悦和一辆黛博拉之间。
十分钟不说话后，格温再也不能忍受沉默了。
“听着，黛比和我之间什么事也没发生。我们只是在瞎混。”
黛博拉看上去很受伤。小悦正要打破一个垫圈。
“好吧，这是一个糟糕的措辞。黛博拉和我是搭档……”
黛博拉看上去很高兴。岳看上去很受伤。
“—在一个聚会上。该死的。我们是以严格的专业身份工作的，好吗？”
“但是……怎么样？”黛博拉举起一只手。
“黛比，帮我出去！”格温厉声说。
“好吧，好吧。”黛博拉举起双手。她转过身去看岳，他怀疑地看着她。”格温和我分享了一些亲密的回忆，你们谁也不知道。”
“黛博拉·琼斯！”格温的耐心已经耗尽了。她完全忘了黛博拉的占有欲和固执是多么令人讨厌。
“嗯哼！”就连天使般的埃尔维亚也感到被侮辱了。黛博拉的肢体语言并不表明她对格温的兴趣是柏拉图式的。
“你愿意的，小贱人。”岳没有带犯人。
“喂，你们这些家伙！你想让我把车撞到树上吗？”苔丝忍受了一个小时的痛苦，阴沉地问道我的铁皮不会有事的。但这会让你很快从痛苦的岗位上解脱出来。”
“谢谢你，苔丝。“太病态了。”格温叹了口气好吧，各位。在我们到了马场之前，不能再胡扯了。否则，我向上帝发誓，我会把车调头！”
“老板娘！”汤米从马上一跃而下，一边鞠躬，一边扬起一股令人印象深刻的沙尘。他的眼睛扫视着姑娘们。”哦，天哪！法师夫人总是那么漂亮吗？！我一定死了，上了天堂！”
没有人回答他，汤米被寂静惊呆了。发生了什么事？他的阿谀奉承很少被置若罔闻。
“嗨，汤米，我们需要借你和四匹马，你能帮我的朋友，埃尔维亚和岳挑几匹温顺的母马吗？”格温的声音显得庄重而失败，这使汤米感到害怕。”我们也会去看星星，如果你能把马打包去野营，那就太好了。”
“当然，但是你还好吧，老板娘？你听起来不舒服，不开心。汤米能帮上什么忙吗？”汤米若有所思地提出，
…。。