“陛下，让我们面对现实吧。承认现实本身并不会伤害人，闭着眼睛不承认现实，才会对国家造成真正的伤害。在如今巴巴里的诸位帕夏，虽然名以上还臣服于陛下，但在实际上，他们根本就已经是独立的国家了。作为陛下您的帕夏，他们难道不应该经常来您这里拜见您吗？但是，自从您登上这个位置，他们什么时候来陛见过呢？
而且如果巴巴里真的是土耳其的领地，那么它是不是应该向陛下您缴纳税收呢？这么些年，巴巴里的帕夏们赚了不少的钱，但是陛下您的改革却始终受困于资金不足。为什么您不在那里行驶您的权利呢？
至高无上的陛下，如果您有意要收回在巴巴里的合法权益，作为土耳其一直以来的盟国，我们法国人可以为您提供帮助。当然，我们并不是无条件的，事实上在这件事情上，我们完全可以做到双赢……”