。”
在完成了基本的谈判，签署了一份备忘录之后，维克托便返回了“自由贸易号”。依照计划，自由贸易号将离开海地，前往路易斯安纳的首府新奥尔良。然后修整一段时间再返回欧洲。
“左拉舰长，”一上船，维克托便向左拉舰长道，“在去新奥尔良之前，我们要先去一趟法兰西角。”
“法兰西角有什么问题吗？”左拉舰长问道。
“没什么大问题，也就是有些美国人据说在那里修船。”维克托道，“他们既然送给了我们这么大一条巡防舰，我们怎么能不去好好地拜访他们一下？而且，左拉舰长，您的这条船不可能长时间停留在这里。而在‘自由贸易号’离开后，在这片海域，我们的海军力量并不足以压制美国人。他们肯定又会有所动作的。不如趁着我们还在这里，让美国人海军明白一下他们和真正的海上强国有多大的差距。”
左拉舰长自然明白维克托的意思，那就是趁着“自由贸易号”在这里，给美国海军一个沉重的打击。以改变在这一带海域，法国海上力量处于劣势的不利处境。
“您的意思是我们直接去和美国人动手？第一执政知道这事情吗？”左拉问道。
“第一执政怎么可能知道这些事情？但是，再出发的时候吕西安·波拿巴部长向我说过这样的话：‘维克托，你要知道，一旦我们打算接手路易斯安纳，我们就已经必然会成为美国人的敌人了。在这个问题上，既然美国人已经先动手了，我想，我们也没有什么需要继续克制的了。’”