莉丝不明就里，询问罗猎跟安翟说了些什么使得他们二人如此开心，罗猎简单述说了一遍，但在用英文表述瞎子的时候，罗猎想不出更恰当的，只能用了盲人这个单词。
艾莉丝咯咯笑道：“盲人这个绰号一点也不好听，安，你可要考虑清楚哦。”
兰诺斯丘医院的病床相当紧张，安翟的视力既然已经恢复了，而且，头颅外伤观察了五天，没发现再有异常，因而，当天下午，伯恩斯医生便为安翟开具了出院申请。
小安德森三日前便得知了安翟受伤住院的消息，看在老鬼和赵大新的面子上，小安德森多次表示要来医院探望安翟，可是，日常琐事缠身，小安德森一直没能腾出空闲来，待老鬼赵大新匆匆忙忙赶去医院为安翟办理出院手续的时候，小安德森才想起这档事情来，急忙派了他的助手开着车将老鬼赵大新送去了医院，随后，处理完手边的紧急事务后，也跟着敢忘了医院。
马戏是一个有着很高风险的表演行当，环球大马戏团每年因失误而受伤的演员不在少数，小安德森很早以前就认识了伯恩斯医生，而且还建立了很不错的私人关系。来到兰诺斯丘医院，小安德森亲自答谢了伯恩斯医生，做为回报，伯恩斯医生给老鬼留了名片，并承诺说，如果安翟病情有所反复，可以随时找他，他一定会保证安翟能够及时获得一张床位。
回到了环球大马戏团的驻地，小安德森表示说，他晚上要宴请彭家班全体成员，权当是为老鬼先生小徒弟伤愈归来的庆祝接风。
洋人们并没有这种请客吃饭的文化传统，他们凑在一块外出吃饭，一般都是各付各的账单。但出于对彭家班的尊重，小安德森破例遵照了中国人的文化传统，还表示说，晚上的晚宴，董事长老安德森先生也会参加。
老鬼推脱不掉，只能答应。
世上肯定没有不透风的墙，小安德森宴请彭家班的事情很快传到了那铎的耳朵里，这对那铎来说，又是一个不小的刺激。
单纯从环球大马戏团跳到皇家马戏团又怎能让那铎取得心理平衡，就算给安德森父子来一出釜底抽薪，毁了环球大马戏团的一场甚或是几场演出，也无法平复了那铎心中的愤恨及不平。
还得更狠一些才够。
那铎立即找来了胡易青。
“胡班主，找你来要跟你商量件事。”
胡易青毕恭毕敬应道：“五爷尽请吩咐。”
“咱们过到皇家马戏团的事情谈得差不多了，不过呢，环球大马戏团如今是如日中天
…。。