是我这个舰长的责任，不敢偏劳将军；再者说了，将军到底是上了年纪的人，还是请早些安置了吧！
莫奴里上校倒是身强体健，精力充沛，即便连续两、三个晚上不正经“安置”，也不在话下的。
纪尧姆只好回到自己的舱房“安置”了，不过，他的所谓“安置”，只是解下指挥刀和与之相连的束腰“武装带”，连皮鞋都没有脱，和衣而卧而已。
老年人睡眠本来就浅，加上心里头有事儿，始终也无法真正入睡，不过就是迷迷糊糊、半梦半醒而已。
如此不晓得了多久，突然隐约一声响——纪尧姆年纪虽大，耳目却灵，睡意朦胧之中，也听的出，这是——爆炸的声音！
一惊而醒。
他年纪毕竟大了，血压也高，平素还有心律不齐的毛病，猝然惊醒，一颗心“怦怦”直跳。
不过，这声爆响，距离较远，非在左近，纪尧姆刚刚竖起了耳朵，一口气还没有透出来，猛然又是一声爆响——这一声，不同于方才那一声，直是震耳欲聋，同时，舰体猛的一晃——正坐起身来的纪尧姆，几乎被甩到了床下。
这一回，再也错不了的——这是一次猛烈的爆炸！其位置，就在舰体后部右侧下方！——纪尧姆所在的舱室，本是“黎塞留主教号”的舰长室，位于舰体后部左侧下方，同爆炸的位置，堪堪左右相对，因此，纪尧姆的感觉，异常清晰！
而那儿——爆炸的地方——是水线的位置！
纪尧姆脑子里“嗡”的一声，也炸开了！
“不好！”他失声叫道，“中弹了！”
千防万防，还是没有防住！
可是——怎么可能呢？！
如此糟糕的天气，如此等级的战备——
一个念头突然跳了出来：我一直盯着北边儿，或者，中国人绕了一个大圈子，从南边儿过来了？
如是，就避开了“云雀”、“冰霜”、“蔷薇”三舰的“警戒”？
可是，即便如此——
南竿岛以南，岛屿也不少啊！譬如白犬岛——那也算是一个小小的“群岛”，或曰“列岛”啊！而深夜、浓雾之中——那样庞大的一支舰队？
可能吗？
中国人是如何办到的？
他顾不得心跳、血压啥的了，勉力站起，然而脚一软，差一点儿又坐回了床上。
只好扶住床头案几，微微的闭上眼睛，一边儿调匀呼吸，一边儿暗暗告诫自己，“事已至此——
…。。