它让人物的形象更加真实可信，也让戏剧冲突更加激烈。
比如《立春》里王彩玲如果能说一口标准的普通话，那么她的形象就不足够乡土了，也就显得她那个歌剧院梦想不是那么的遥不可及了，恰恰是包头方言与歌剧之间的巨大反差，让这个梦想照不进现实的故事格外悲剧。
在《火锅英雄》中，有一个非常巧妙的设定也是借助了方言——在三个男人主导的犯罪主线中，都是说重庆话的；而撑起致青春阳春白雪感情线的于小惠，被三个男人称作“那个女同学，是讲普通话的。”方言是一个自尊又自卑的存在，它给同一个地域的人以归属感，却往往在普通话面前自觉惭愧。
在普通话女孩于小慧的记忆中，保存着三个男主角最伟光正的形象，就是逆光中的“spb草蜢”边唱边跳《失恋者联盟》的情形，而这个最伟光正的形象都被于小慧错记成了《失败者联盟》，可见这三个人到中年一事无成的家伙，日子过得多糟糕。
而当于小慧加入到犯罪计划中后，她也说起了重庆话。这让我们认识到《火锅英雄》的故事，就应该发生在重庆，这座城市的草莽气质和码头文化，正是滋生这样一个黑色幽默又热血的犯罪故事的土壤。
冯大炮很喜欢杨庆的《火锅英雄》，但徐科却对《梦想合伙人》情有独钟，当蜜蜜风姿绰约的带着李瀙和陈雨琪两人到的时候，就看到孟轻舟和那俩大咖聊得兴致勃勃；
从电影的名字上看，这是一部《中国合伙人》的姐妹篇作品，宣传上也是打着女版中国合伙人的旗号，甚至于片子里还出现了一个叫“孟晓骏”的人，他当然不是英语老师，是郭富城不是邓超，这片子也和中国合伙人没有半毛钱关系，也远远没有中国合伙人好看。
而电影的预告片极附欺诈性，看预告片你会以为讲述的是一个留学的小女孩在异国他乡奋斗拼搏并获得成功的故事，可结果影片一开始一段ppt般的讲述之后，美国的部分就结束了——甚至可能比你在预告片看到的还短，然后回到国内的女主开始因为爱慕孟晓骏的美貌去参加mba课程并结识另外两位合伙人，为了完成作业开始创业并最后获得成功。
而令人哭笑不得的是他们创业的主题竟然是电商，而其实面向女性的电商——这里必须提到一点，影片中的年代感非常错乱，一开始回忆青春时显然是2000年前后，而女主回国后的背景应该是2007年左右，此时无论是电商还是快递都应该处于一个逐渐成长的发育阶段，但是为了迎合植入广告竟然硬塞了一
…。。