雍正元年正月初一日，雍正帝连续颁发了十一道训谕，整顿吏治，如：告诫总督，身为封疆大吏，乃澄清吏治之本，应竭忠尽职，不负皇恩。
告诫巡抚，绥辑兆民，乃抚臣之责，应同心协力，以尽职守，不得贻害地方……百官们暗暗叫苦，皇子们心中也都忐忑不安。
因为有了中宫，所以今年过年没有新年大宴，却有去坤宁宫请安的戏码。
坤宁宫许多年都没有主人了，董鄂妙伊没想到有生之年还会来这坤宁宫。
过年，皇后也是十分忙碌，不说这些妯娌，就是那些朝廷命妇有些也是要联络感情的。
好在，身旁还有齐妃帮忙，听说贵妃的身子骨不是很好。董鄂妙伊到坤宁宫的时候，正是齐妃与皇后商量事宜。
她也是之前才听说这位齐妃李氏的，生了三子一女，只夭折一个儿子，其他孩子都很健康，是个很有福气的女子。
董鄂妙伊上前给两人请安，只暗中打量齐妃，容貌中上，但是肯定比不上年贵妃，但是看着倒是很亲和。
董鄂妙伊这才看向皇后，才发现皇后的精神并不好，虽然还是如之前那般端庄威严，但是眼神有些憔悴，似乎再努力支撑着副头面，而且也老多了……董鄂妙伊叹口气，这皇后可不是这么好当的。
她与皇后算是稍微有点交情，而这点交情，正好在弘晖上面。齐妃是个很快看眼色的人，早早先退出去了，只留下她和皇后。
皇后笑道：“不必这样拘束。”董鄂妙伊笑道：“是。”又道：“娘娘也要保重身体。”皇后笑眯眯的点点头，又道：“之前的事多亏了你，这个时候才郑重的向九弟妹道谢。”董鄂妙伊连忙站起来，道：“臣妇并不知道之前什么事，还请皇后娘娘明示。”皇后无奈摇摇头，知道董鄂妙伊这是担心她是试探，这不过是她心里话，尤其是前两年，她收到弘晖的画像，更是高兴，弘晖已经那么大了，要是再她身边长大多好啊……皇后回过神来，不再提这事，道：“是这样的，皇上之前和本宫说有意重建翻译科，打算找几名老师，听说你家有不错的老师。”董鄂妙伊想了下，疑惑的道：“臣妇听说翻译科专为八旗学习满文、蒙文与汉文翻译者而设……”她府上的老师都是传教士，是教洋文的。
翻译科顺治八年首次举行，后几开几停……皇后笑道：“正是，皇上说这次也要加入洋文，但是至于都有哪些洋文，还在商量，所以本宫这边和你通个气。”其实，这是让胤禟先上折子的意思。
皇上现在
…。。