而萨布林的失踪并没有引起德国人的注意。毕竟在游击队活跃的白俄罗斯地区别说失踪一个苏奸，就是整支德军小队失踪在荒郊野岭也很正常。
“设初速度为V，仰角为a，则射程为(v^2* Sin 2a)/g.由此可以看出，当仰角为45度时，射程最远……”叶唯明用粉笔在木板上写着公式道。
阿廖沙举起了右手，叶唯明指着他道：“请阿廖沙同学提问。”
“叶老师，学好数学真的能用大炮打德国鬼子吗？”阿廖沙眨着天真的大眼睛问道。
叶唯明笑着道：“那当然了，我手下的炮兵排长。就是从炮兵学院的学员，他曾经在一次战斗中经过精确的计算端掉了重兵护卫的德军指挥部。那是在斯大林格勒，各种的建筑物密布。不利于炮兵的精确打击，我们当时搞到的一门德军的IG37步兵炮……”
一个又一个小故事结合着知识被叶唯明传授给了孩子们。叶唯明突然发现自己有当老师的潜质。有时他都在想如果不是战争，他可能会成为一个教师吧。
可是平静的日子很快便会结束，这天一个趾高气扬的德国党卫军少校竟然来到了村子里。他打开车门下了车。军靴踏在村里的土路上溅起了一阵的灰尘，路上一个正在打水的妇人吓得水桶都滚落在了地上，窗台上的人看到了这个军官立刻悄悄关上了窗户。懵懂无知的孩子被父母直接就抱回了家。
很快整个村里便全知道了那个男人回来的消息。在党卫军来到的同时，驻扎在此地的德国国防军也被调往了别处。
这让村里人都很不安，村民们觉得这可能是德军败退前派党卫军来屠村。
那个党卫军少校原来也是村里的人，甚至还是苏奸萨布林的哥哥——米哈伊尔·波普科夫。他在德军入侵苏联前是平斯克地区最出名的连环杀人犯。曾经残杀过52人，因为作案手法喜欢割开受害者的头皮，所以被人们称之为“剥皮者”。
也就是他被捕的那天，德国入侵了苏联。抓捕波普科夫的苏联警察与进入到村庄内的德军发生了激烈的交火。那些苏联警察全部牺牲在了与德军战斗中。占领村庄的德军向村民们许诺，会对波普科夫公正的审判。可却没想到他摇身一变加入了党卫军，其弟弟萨布林也成了当地最出名的苏奸。现在他又回来了每个人都人心惶惶。
波普科夫来到了弟弟的家，只见家里布满了灰尘和蛛网。至少有半个月没人居住的样子。他不禁皱起了眉头。于是命令手下的党卫军士兵敲响
…。。