“好小子，又找了一个洋主子，当起洋奴了。胖子心里暗暗鄙夷，然后打量了一下那个韩国人。只见年纪好像比他还小，长发很随意的打了几个大卷，尖下颌，挺鼻梁，帅气十足。跟胖子一比，简直就是唐僧和猪八戒站到一块。
只见他彬彬有礼地向胖子鞠躬，嘴里哇啦哇啦说了几句，估计是问候呢。说完之后，旁边有一位翻译这才搭腔。
胖子抓抓后脑勺：听不懂话啊，别叫翻译给瞎忽悠。于是招呼李锁子一声：“去把小金子找来，不然俺心里没底。”
小金子就是朝鲜族战士金哲希，当年也在雷达站服役，退伍之后，就直接跟李强他们一样，留在了靠山屯。
“黄先生，金总经理这次来，是给咱们大青山来投资的。”落座之后，贾秘书就开门见山，说明来意。自从恒发集团解体之后，贾秘书也差点跟着吃锅烙。正好碰到韩商要来靠山屯投资，有人帮他介绍，说是熟悉这里的情况，所以就摇身变成金喜顺的中方秘书。
胖子眨巴几下小眼睛：“呵呵，俺们靠山屯不需要引进外资，实话告诉你们，俺们自个赚的钱都花不了。”
翻译把这话转达给金喜顺，他脸上依然挂着那种矜持的微笑，保持着高姿态，然后又嘀里嘟噜跟胖子说起来。
“先暂停，等一会俺的翻译也来了，咱们再慢慢唠扯。”胖子不管三七二十一，把他的话头拦住，这样的家伙胖子以前见多了，都是一副高高在上的模样，跟你做事，就好像施舍你一样，真以为自个是救世主啊。
不大一会，金哲希就来了。虽然穿着朴素，但是毕竟曾经当过解放军，眉宇间英气不减。他已经听李锁子说了，来了一个韩国客商。不过，虽然同是一个民族，但是国内的朝鲜族对待韩国人并不友好，所以他只是点点头，然后坐到胖子旁边。
胖子咂咂嘴：“这回说吧，俺们都能听明白，免得被人家卖了还帮着数钱。”
通过金哲希的翻译，胖子终于明白了：金顺集团想要在这里投资兴建一个滑雪场。
随着社会的发展，近几年出现了滑雪热，全球滑雪爱好者将近4亿，每年的收入高达500亿美元。原来是以欧洲为主，近几年向亚洲扩散。而且滑雪还是一个综合性产业，旅游、住宿、餐饮、交通、服装等等，设计到的行业比较多，所以是个很来钱的买卖。
不过胖子他们正准备自个搞呢，哪里用到别人插手。于是晃晃大脑瓜子：“抱歉啊，金喜顺先生，叫您白跑了一趟，俺们青山集团的习惯是搞独资
…。。