拿皇叔军士兵当出气筒，拳打脚踢破口大骂，皇叔军士兵还击时又惹起斗殴群殴，两军矛盾立现。
除此之外，还有一件怪事引起郝昭和田畴等袁军大将的注意，那就是徐州军队除了用襄阳炮往自军大营里扔了不少毒蛇外，还把十几具已经腐烂了的尸体也扔进了自军大营。尽管受时代所限，田畴、郝昭等人不知陶副主任的真正目的，但还是派出信使，赶往已经雄黄围了一圈的中军大帐，向袁谭、郭图和崔琰等人禀报此事。
传令兵进到中军大帐时，正赶上袁谭公子把刘皇叔三兄弟骂得狗血淋头的**，怒不可遏的袁谭公子大骂刘皇叔队伍乱出馊主意，建议自军使用毒箭激怒陶副主任，结果招来陶副主任更为狠毒的报复，刘皇叔有苦难言，一度想把火力转移到陶副主任身上，可是没有成功，还让袁谭公子更是暴跳如雷，吼道：“放屁！快你还有脸怪我妹夫狠毒，我妹夫七年前在广陵时句用过毒箭了，可是他和我交战的时候，就从来没有用过，一直对我军手下留情！都是你这个大耳贼带头用毒箭，惹火了我妹夫，否则我妹夫怎么可能对我下这么重的毒手？！”
“匹夫！敢骂我大哥！”按捺不住的当然是张飞张三爷，听到袁谭公子大骂刘皇叔为大耳贼，早就火冒三丈的张飞无法忍耐，立即拔出了宝剑要来砍杀袁谭，帐内袁谭卫士大惊，赶紧各自拔刀持剑上来包围刘皇叔三兄弟，幸得崔琰和刘皇叔冷静，一起大喊喝止，然后崔琰拦住众卫士，刘皇叔也死死拉住了张飞，袁刘联军的首脑这才没有当场火并。
不过事情闹到了这一步，刘皇叔也没脸再在袁谭军中留下来了，只得向袁谭公子拱手说道：“冀侯，毒箭一事，确实是备的队伍首先使用毒箭，但两军阵上尔虞我诈，备也不是第一个使用毒箭之人，陶应奸贼也曾在广陵用毒箭射杀过孙策，备并没有觉得自己有那里做错，既然冀侯情愿被陶贼离间贵我两军，那备也无话可说，备这就率军离开贵军大营，连夜返回荆州就是了。告辞。”
说罢，刘皇叔向袁谭一拱手，然后满肚子窝火的领着关羽张飞就走，袁谭卫士上来阻拦，也被关羽张飞一脚一个全都踢飞。见此情景，袁谭公子难免有些后悔，崔琰也劝袁谭叫住刘皇叔，好言安慰，旁边的郭图先生却又跑出来做徐州干五毛，低声劝道：“主公，让他们滚吧，反正刘备只剩下八百多士兵了，留下也没什么屁用，倒还不如让他们滚了，少一个我军向陶贼求和的阻拦。”
听了郭图这个馊主意，已经被陶副主任打怕了的袁谭公子也闭上了嘴巴，倒是已经
…。。