安东尼教授摇了摇头：“我其实也不确定，只是之前的研究似乎见过相应的文字译本，如果按照那记载的文字来看，采取特殊的停顿节奏，似乎的确可以划分那句短语……”
“到底是什么？”拉罗夫警长显得格外兴奋，而且他明显对于其他的一切都不是太感兴趣，只是直切正题，希望可以得到最终的答案。
安东尼教授皱了皱眉头，但还是迟疑着慢慢的吐露出了这么一句话：
“它们的意思大抵上像是……在永恒的拉莱耶宅邸中，长眠的克苏鲁侯汝入梦。”
“……”
“……”
车内一时间安静了下来，拉罗夫警长只是在单纯的思考着拉莱耶是什么？克苏鲁又是什么？所以暂时无暇说话。
而坐在后座上的佩内洛普却是再度感觉到了不寒而栗的感觉，因为不知道为什么，她总觉得不管是这句话，还是那个那些只能被拼写成“克苏鲁”的不祥音节——
都似乎充斥着一种极其不自然的可怖恶意。
而且或许正是由于自己对它的来源一无所知，所以才觉得这种模糊的恐怖感觉令人迷惑而且难以忍受。
她总会觉得那东西是属于某些极为生僻，而且与人类所知的世界截然不同的东西，让人恐惧地联想起某些古老而不洁的生命循环。
而在那个循环里，无论是人类的世界亦或者是人类的观念，都完全没有容身之所。
“拉莱耶是什么？克苏鲁又是什么？”拉罗夫警长思索无果，还是问出了自己的疑惑。
“克苏鲁是指一个至高无上的魔鬼或者超自然存在，不过已经死了，埋在大地深处，沉在海底深渊，拉莱耶据说是一座沉没之城，是克苏鲁在水底雄伟城市中的黑暗宅邸……”
毕竟也只得到了意大利语译本的手抄卷，甚至残缺严重，安东尼教授也只能够言简意赅的说一下自己的理解。
单方面的理解。
当然，要不是残缺严重的话，他现在就保持不了这颗完好的心智了。
。m.