摩队就成为了联赛的霸主，但是埃里希.米尔克却对此非常不满，原因很简单，他在柏林而不是在德累斯顿。于是，1953年米尔克下令要求当时的德累斯顿迪纳摩迁至柏林“支援体育运动发展”。此后经过一系列改组，成为了日后的柏林迪纳摩俱乐部，米尔克本人则亲自担任俱乐部的主席。
而另一方面。失去自己的球队之后，德累斯顿人并没有放弃足球。他们很快又重建了一支球队，还叫德累斯顿迪纳摩队，昔日的东德足球霸主由此涅槃重生。不过，虽然新生的德累斯顿迪纳摩队还算是斯塔西球队，但是跟米尔克的最爱柏林迪纳摩队相比，他们就像是私生子那样不受待见。但即使如此，德累斯顿迪纳摩队依然凭借着当地雄厚的足球人才基础和球迷的狂热支持而重新崛起。
进入1970年代之后，德累斯顿迪纳摩队迎来了一段前所未有的辉煌时期，自71到78年，德累斯顿迪纳摩8年内5次赢得东德联赛冠军。而米尔克的柏林迪纳摩却陷入了低潮期，在联赛中一直被自己的小兄弟压得死死的。
这种尴尬的局面让米尔克再也坐不住了，他完全把公平竞赛的精神跑到了脑后，利用自己身为秘密警察头子的特权，把所有的裁判都带到一个监狱的会客室谈话，告诉他们吹比赛的时候一定要做出“正确”的决定，否则下半辈子就要在现在这所监狱里度过。在这样的压力下，当然没有什么裁判再敢于坚持原则了，比赛中各种没底线的黑哨也因此不断出现。
除了黑哨，米尔克还利用自己的权威不断从德累斯顿强行挖走主力球员，以削弱这个最主要的竞争对手。这一招就更是釜底抽薪，德累斯顿队也因此不可避免地大量失血而遭到严重削弱。
在这种完全看不到半点公平的压迫下，德累斯顿足球不可避免地走了下坡路，而柏林迪纳摩则极不光彩地夺得了的从1979到1988年的东德联赛10连冠，以致于现在仍有德国球迷会打趣说：只要东德不倒，柏林迪纳摩就能永远垄断冠军。但即使如此，德累斯顿队也从未屈服，即使明知完全没有拿到冠军的希望，他们也一样在每场比赛中拼尽全力，让柏林迪纳摩队不得不一直依赖盘外招来保证优势。
米尔克1989年挂掉之后、新的继任者对足球兴趣不大，柏林迪纳摩队因此失去了特别照顾，而解开了枷锁的德累斯顿迪纳摩则终于展现出他们强大的实力，一举夺取了两德统一前的最后两个东德冠军。
然而，随着两德统一，大量的主力球员利用东德体制的漏洞以自由身转会西部
…。。