渡边淳一见林原千树的眼神，就知道他想歪了，马上澄清道。
林原千树马上就接受了渡边淳一的解释，毕竟他自己从传言和藤岛泰子近年来的做法来看，藤岛泰子在赤坂开店完全是为了钓金龟婿（玛丽·喜多川也就是藤岛泰子，1950年代后半期时，在现东京都新宿区四谷三丁目的圆通寺坂入口处右侧的拐角开设了一家名为“Spot（スポット）”的吧台酒吧），从现在的结果推原因，估计藤岛泰子原来也是看不上渡边淳一的。
这不是说渡边淳一不好，林原千树和渡边淳一也接触了这么久了，多少知道点对方的家世，渡边淳一家在RB来说，也是名门。
渡边淳一的名字里虽然有一字，但他其实是家里的次男，他全家都是东大的教授，是RB的学阀现实版本，只有他自己一人独秀，去美国学习导演专业，在林原千树来之前，成了RB放送TV里不得志的小导演。
不过，这个家世和藤岛泰子的最终目标藤岛泰辅相比，还是差了点，藤岛泰辅，RB著名小说家、评论家，以“保罗·邦内”为笔名，发表了许多著作，具体这些著作有哪些，林原千树就不知道了。
藤岛泰辅的家世，演艺圈里众说纷纭，但没有一家报纸能报道出个所以然出来，唯一被报道出来的是藤岛泰辅是现任天皇的同班同学，两人是很好的学友。
记者这种号称“无冕之王”都报道不出来的新闻，和唯一被报道出来的是天皇同学这冰山一角，不管从哪方面都反映出藤岛泰辅的家世，估计就是RB最顶级的家族之一。
现在渡边淳一这么对藤岛泰子不满，估计是因为粉转黑的原因，要知道藤岛泰子开的那种酒吧里的妈妈桑，可是RB最初的“偶像”雏型。