于是赶紧又解释道：“呵呵，想哪里去了，那种女人我怎么可能感兴趣？这不是想带着你去感受一下嘛。”
安娜这下简直是暴怒，直接用高丽语狠狠的骂了一句，白铄听懂了她的意思，这才发现了自己语言中的语病，汉语博大精深，不同的意境有不同的理解，对于安娜这个外国人来讲，这句话的确很容易想偏。
“嘿，那个，我这句话的意思是带你去感受一下那个，不是要和你那个，哦，不对，那个不是那个的意思……”
白铄有些语无伦次，安娜其实也慢慢懂了白铄的意思，原本面无表情的脸，突然笑了起来。白铄总算是放下了心，看着安娜笑起来的样子，忍不住说了一句：“你笑起来真好看。”
安娜的表情顷刻间又变得麻木起来。“你又想挨骂了是吧？”
白铄吐吐舌头，认真的开起车来。此时安娜没有再说话，整个人靠在椅背上，微微的向着另一边转过头，脸上不知不觉间竟呈现出了一抹细微的笑容。
最终，白铄没能将车开到想想中的“加州旅馆”，在一片似乎是农场、郊外的地界，那辆高大上的奔驰竟然突然抛锚了。任凭白铄怎么修理，车辆的一切功能似乎被锁死了一般，完全无法动弹。
老天似乎存心捉弄，天空竟然窸窸窣窣的下起了雨来，虽然不是很大，但坐在这辆已经无法关闭车篷的敞篷车上那也得够呛。
最终放弃幻想的白铄带着安娜冒雨朝着前方寻找避雨的地方。好在不到500米的距离便出现了一片农舍，似乎应该是这片农场主人的住所。
见到两人的到来，农舍里走出一个身材魁梧的大叔，也没打伞，只是带着顶圆毡帽便朝着两人走来。白铄先一步过去向那人求助，表示车在路边抛锚了，希望能得到帮助。大叔看了一眼身后的安娜问道：“她是你的妻子吗？”
白铄看了一眼安娜马上给与了肯定的答复。安娜走近白了白铄一眼，用华语小声骂到：“谁是你老婆，别乱讲。”
白铄冲着安娜笑了笑说道：“这种情况下，你觉得费劲去解释我俩的关系有必要吗？”
这时，从农舍里又走出了一个女人。
“这是我的妻子。”魁梧男人向白铄二人介绍到，白铄和安娜很礼貌的跟女人打了招呼。见到两人身上的衣服都被细雨淋湿了，女人赶紧招呼着他们进屋避雨。
这时，魁梧男人向白铄问道：“你们的车是在那边吗？”
白铄点点头：“嗯，是的，不知道出了什么问题，
…。。