上面这么写着，下面还附有女人的名字。
维多利加继续加快脚步。
在窄窄的昏暗通道上，她跑了起来。头上的鸽子像是被吓到了似的啪嗒啪嗒扇着翅膀。
一九一五年，一三年，一〇年，〇九年……再往前追溯……
终于她在一张肖像照前停下了脚步。
——一九〇七年。
维多利加颤抖的手臂，向着那张照片，向着那个过去的身影伸过去，慢慢抚摸了起来。
挂在那里有些年代的照片是将近十七年前的东西。上面的人物梳着过去风格的发型，圆圆的额头亮出来，上面装饰着异国风情的首饰闪闪发光。细长的美目如远古生物一般沉静地望着前方，透露出某种悲哀。还有那樱桃般小巧的嘴唇，以及像是为了融人黑夜的世界而做的不怎么高明的乔装……鲜艳的口红和深深的眼影。
正是那个夏至之日，在被烈火灼烧的灰狼村口，掉落谷底的金饰吊坠里那张古老照片上的——那个女人……
那个小巧的脸蛋，绝对不会认错……
“柯蒂丽亚·盖洛！”
这时候耳边突然响起一个上了年纪的陌生女人的声音。充满在声音中的惊异和恐惧，在通道里嗡嗡地传递了下去。
维多利加猛地回过身来。
不知什么时候，背后已经站着一个像是遥远过去亡灵般的女人。高大的身材，原本棕色的头发里面混入了几根白丝。身上穿着那种经常能在曾祖母房顶小屋的柜橱里翻出来的、款式陈旧的裙子，头上戴着夸张的冠饰，脸上涂满浓妆。
是上世纪的女幽灵吗？还是说，只是一个发疯的女人跑到外面闲荡而已呢…
女人满是雀斑的鼻子挤起皱纹，惊恐地向后退了两步——
“啊，柯蒂丽亚！你不是柯蒂丽亚吗……！”
“你认识柯蒂丽亚·盖洛吗？”
回答她的维多利加的声音尽管带着警戒心，却也伴随着奇妙的柔和感。她小心翼翼地往声音中加上一些亲切感，问出这个谁都没有问过的问题……
女人又全身颤抖着，一步、两步地向她走近。
“啊，天啊！都过去十六年了！不过，你这副……简直就和年轻的时候一模一样，不，不如说比以前更为年轻的样子……幽灵……？啊，你果然在那天夜里死掉了吗。被那个红发男子带了出去，后来连自己住的地方都没回就消失不见了。然后、然后你就在剧场里徘徊……啊，柯蒂丽亚……”
…。。