“身在这里，就连自己究竟是谁都搞不清楚了，大家都是这样。这里的护士全都是从立陶宛各地的女校征召过来，只是普通的女孩子。虽然有年长护士从旁指导，但是根本没有专门知识。可是受伤的男人不断运送过来……一天又一天。大家都是这样赶鸭子上架的护士。”
“被送来的人也是一样吧？很明显都是年轻男子。”
“一定是吧。昨天还有个会背诵海涅{注：HeinrichHeine，十九世纪的德国浪漫主义诗人}诗集的男孩，他说他最喜欢小说和诗，不过在天亮的时候死了。我叫醒其他女孩子，一起陪伴他最后一程。”
“真是一点也不适合战争。”
“……那又有谁适合呢？”
米雪儿反问的声音很简短，话中还带着哀愁。看到她眨动蓝色的眼眸。布莱恩耸肩说道：
“丘比特大叔。”
“说的也是。”
护士点头同意，然后加快脚步往前走。
“就这么握着女孩子的手，死掉了。”
“你在说谁？”
“那个在天亮时死去，喜欢诗的男孩。即使死了还是不肯松手。大家一起合唱海涅的诗，希望他能上天国--‘鸟儿只咏唱爱之歌。即使是在死亡梦中也听得见。’”
“嗯。”
“真是令人感伤，不过这就是战争。他应该能够顺利去到那里吧？”
“天国？”
“嗯……”
“只要你认为他到得了就好。心想他在那个不再有纷争和哀伤的地方，永远听着爱之歌……这么一来，活着的你们就能够把他忘掉。”
正当布莱恩拂动一头如同鬃毛的红发如此回答之时，米雪儿突然停下脚步。这里是螺旋第二圈右侧的门前，唯独只有这扇门漆成红色。米雪儿打开门，请布莱恩入内。
空荡荡、什么都没有的房间里，只有一扇封死的小窗。穿着红黑制服的脚夫把巨大方形行李放在地上，从布莱恩手中接下小费之后，就争先恐后逃命似的溜了。
“你在这里等一下，我找丘比特大叔过来。”
米雪儿一边说一边朝着房门走去。
“拜托你了。”
“他一直在等你过来，还说你是我们的救世主……”
“这个嘛……”
“他一直在等待布莱恩.罗斯可。”
“这是我的光荣。”
米雪儿关上门，可以听到沿着走廊走
…。。