在哪里，不过姐夫刚刚先问了他「蓝蔷薇」纸镇的卖场在……”
青年垂着头，似乎听不懂一弥在说什么，惊讶地对一弥说：
“我是第一次见到这位客人。”
以单字组成的法语，确实是一弥听过的北欧腔调。一弥搞不懂他在说什么，回盯着他：
“咦……？不就是刚才的事吗？刚刚和我同行的人，也就是刚刚我身边的黑发中国人问你哪里有卖「蓝蔷薇」……”
“绝对不可能。我完全不记得你的长相，刚刚也没有看见你所描述的中国人。”
青年仅是如此重复。
一弥不知究竟是怎么回事，呆站在原地。
“……有什么问题吗？”
低沉的声音响起。回头一看，出现一张看过的脸孔。
精心剪裁的高级西装，有着日晒痕迹的强壮体魄。是个三十五岁左右，相貌堂堂的男子。正是在最高楼的玻璃橱窗房间里，开口问夜月幻他们“什么人？”的男子……
“我是这里的老板卡尼尔。这位客人，有什么问题吗……？”
一弥曾经听过卡尼尔这个名字。他是在世界大战之后赚大钱的年轻成功实业家，数年前买下老店「杰丹」——
“呃……刚才在上面与您有一面之缘。其实在那之后……”
“……怎么回事？”
卡尼尔也诧异地偏着头。一弥吞了口气。
人群逐渐聚集在卡尼尔身后。穿着紫色制服的年轻店员也像是在配合他，一起偏着头，慢慢往这边逼近。每张脸上都是毫无表情。却不知为何传达出无尽的恶意——事实上是不高兴的毫无表情。
一弥焦急地说：
“在最上层楼，有橡木门的房间。里面有好多玻璃橱窗……！”
卡尼尔依旧偏着头，以诧异的表情盯着一弥。然后以一脸为难的样子看向布洛瓦警官：
“这个东方少年究竟在说些什么？”
“不、那个……”
布洛瓦警官突然惊慌失措，轻轻推了一下一弥：
“……快点想想办法！”
整个楼层陷入一片诡异的寂静。一弥和布洛瓦警官，以及两名巡警被紫色制服店员包围，范围不断缩小。
卡尼尔笑着对一弥说：
“那个房间客人应该进不去。”
“我和姐夫不小心闯进去的。可是，我们只是按照那个店员告诉我们的路走而已……”
…。。