翻译:你的实力不应该考成这样，我看你就是不认真。】
星刻答道:“有吗？他们都打不过我呀？”
【翻译:我考得成绩很好啊，小绿、小金和小红都没有我考得好。】
卫宫切嗣道:“可是对待枪兵的时候，你没有用出对待弓兵的实力，让他的御主有机会可以把他救走；对待弓兵，你仅仅是挑衅了他之后就逃了回来，没有对他造成不可恢复的伤害……”
【翻译:语文上面你没有发挥出自己真正的实力，错了一道不该错的送分题；数学虽然考得不错，但是班里的小金也和你考得分数一样，没有拉开差距，很容易被追上。】
卫宫切嗣连续道:“狂战士乱入的时候，你明明还有很大余力，为什么不乘着这个机会让那个金色英灵退场？
为什么没有试探一下骑乘兵的实力？
遇到caster的时候，只因为恶心的外表就放弃了和一个敌人接触收集情报的机会……”
【翻译:这道题只要你在细心一点就可以算对；
这道题你只要稍微多预习一点就能答出来；这道题你就因为他是一道附加题，你就可以放着不做吗？
我真是对你太失望了……】
卫宫切嗣和星刻摆明道:“我观看了你的整场战斗，你看上去确实非常尽力，确实是非常厉害的战斗力啊……但是，从头到尾都站在原处，没有移动过半步的你，无论如何都没有办法让我认同你的态度呢。”
【翻译:你确实考得不错，但是平时根本不见你认真学习，考试的时候也不检查做完题睡了半节课，你怎么让我相信你尽了全力。】
星刻却是毫不在意的摆手道:“嘛、嘛，能在那种宛如狂风暴雨的攻击之下坚持住一步不动，那不正是说明了我的实力吗？”
【翻译:这不真说明了我学习好吗？】
“对啊，你确实看上去很强，但是……你懒散又随意的态度，这让我非常怀疑你是否可以取得最终的胜利，顺利取得圣杯。”
【翻译:你这样这是态度问题，你这懒散的态度让我怀疑你是不是能够在高考的时候发挥全力，考上好大学。】
星刻见自己被怀疑的这么冤枉，有些不爽道:
“圣杯战争的胜利已经内定了，我的实力可以弥补一切……”
【翻译:我高考没问题的，内定哈福大学！～学习好就可以了，关心什么校规校纪？】