纪淮听到开门声的时候正在装订册子，看到是叶渔正高兴呢就见她扒拉着门滑到地上。
……
“小渔？”
扑面而来的酒香让他心里有了个猜测。纪淮好笑的放下册子先把人扶到椅子上坐好，又给她倒了一杯热水。
“不是说不爱喝酒的么，怎么今日倒喝醉了。”
叶渔感觉自己脑子挺清楚的，就是嘴巴手脚反应慢，好一会儿才开口回答说自己没醉。纪淮也不同她争，让她喝水好好坐一会儿自己又继续去装订册子。
“大宝伱这惊喜都好久了，到底是个啥啊？”
纪淮粘上书皮愣了下，没有回答反而问了一个问题。
“小渔你学这边字学的怎么样了？”
“……”
叶渔沉默了许久，这事每每想起都叫她耳热。
“没，没学多少。”
这边的字可不像小云岛那边，有拼音打底，各种笔画，还有字典和各种网课教授。学起来自然会吃力很多，尤其是她并没有太多时间去找二丫学习，所以到现在也不过才学了百字，远远不够用。
真是羡慕二丫啊，这家伙过目不忘跟在老大夫身边几乎将本朝的字都要学完了。如今家里有些契约记录什么的，都得二丫先检查一遍。
“大宝你问这个做什么？”
纪淮笑的灿烂，晃晃手里的册子道：“当然是想给你解决问题。”
他把册子递给叶渔，抬抬下巴示意她翻看翻看。叶渔拿到手还没翻开就愣了，因为封面上写着字典两字。
不会吧，不会是自己想的那样吧？！
“真醉啦？要不改天再看？”
“没有……”
只是突然一下心情变的十分复杂。
叶渔翻开第一页，熟悉的音序排列和之前看的那本新华字典有异曲同工之处，不过这些字母所对应的字却是本朝的。也就是说大宝他们闷头忙活了快一个月，就是在给自己做这本本朝字典……
心里突然有些沉甸甸的，酸酸的，又带点甜。
她又翻看了好几页，有音序查找，也有偏旁查找，还有按照笔画查找的。目录做的整齐有序，字也写的非常工整，还写了注释又组了词。
这可是个大工程。
本朝常用的字，少说也有一万多，真要做本字典出来不是一般的累人。偏偏大宝不声不吭的做出来了。
“这本字典紫苏可是帮了大忙。毕竟我对你们这边
…。。