要给楚中天点厉害瞧瞧的人不止一个廷加，还有无数多特蒙德的球迷。就因为他在进球之后所作出的庆祝动作，就让他在瞬间成了多特蒙德球迷们的死敌。日后不管过多久，楚中天跟随霍芬海姆再去多特蒙德的主场威斯特法伦球场比赛的时候，都会受到多特蒙德球迷们热情的“欢迎”。
比赛重新开始之后，多特蒙德的球迷们只要看到楚中天拿球，就是一顿嘘声伺候，他什么时候把足球传出去，什么时候嘘声停止。而由于楚中天是霍芬海姆的核心球员，需要经常拿球、控球和带球、传球的，所以卡尔奔驰球场的嘘声就不断响起。
中国的留洋球员很少会有在比赛中被对方球迷这么嘘的，并不是说中国的留洋球员都是好好先生．人缘好。这种情况是因为中国球员实力不济，无法给敌人构成太大的威胁，敌人的球迷自然也就没兴趣把口水浪费在一个无名小卒身上了。
中国的电视解说员什么时候见过这场面啊——楚中天一拿球多特蒙德的球迷们就像是有指挥一样出嘘声——他没经验，竟然有些不知道该如何应对了．于是陷入了一阵沉默。
后来觉得一直这么沉默下去不太好，才开始顾左右而言他．彻底无视多特蒙德球迷们的嘘声。
嘘声：“楚中天贪球了”“楚中天的护球很厉害”“楚中天的精妙传球”“楚中天停球很稳”这类的废话．完全不提嘘声。
结果搞得电视机前不少中国观众不明所以——不是所有人都明白楚中天在进球之后的那个庆祝动作的意义的。毕竟随着楚中天在国内名气越来越大，也出现了很多此前完全不看足球．只是冲着支持中国同胞心理才开始看楚中天比赛的新球迷。
直到廷加在防守中和楚中天激烈相撞，看台上多特蒙德的球迷们嘘声四起，这个时候解说员才出来说了几句不痛不痒的。
多特蒙德的球迷们为什么要嘘呢，因为从这次冲撞中来看．是他们的廷加吃了亏，躺在地上半天没缓过劲来，而楚中天摔倒在地之后马上就又站了起来。所以看起来好像是楚中天故意冲撞廷加。
可实际上呢，是廷加想要给楚中天一点厉害瞧瞧，在一个双方机会五五分的球中主动撞向楚中天的。
哪想到他撞到的不是人，而是一块充满了棱角的顽石。
躺在地上的廷加正好被撞到了肋部，那里痛得他呲牙咧嘴的。
面对上来警告他的主裁判，楚中天却只是耸耸肩，撇了撇嘴。他当然知道这是廷加主动撞自己的，但是没什
…。。