回到城堡的时候，艾伦碰到了哈利，他知道哈利肯定会留在学校的。
两个人边走边谈，哈利发现艾伦对待他的态度一如既往，并且十分信任他时，十分感动。这就是真正的友谊吧！
哈利告诉艾伦，他也非常期待圣诞节的到来，因为他已经厌倦了人们在走廊里躲着他走，好像他随时都会长出獠牙，喷出毒汁；也厌倦了每当他走过时，人们都要指指点点、嘀嘀咕咕地议论他。
“真相可能会迟到，但从不会缺席。大家早晚会了解你究竟是怎样的一个人的。”艾伦安慰道。
终于，学期结束了，艾伦踩着地上厚重的积雪，跟随着弗立维教授的脚步，登上了霍格沃兹特快。
他们抵达伦敦后，立即前往希思罗国际机场，乘坐飞机前往纽约。
“教授，我们为什么不使用巫师的方式前往美国呢？”换好了麻瓜衣物的艾伦疑惑地问。
“巫师的方式？你指的是？”弗立维教授虽然个子矮小，但是换上了麻瓜的西装后，气势逼人。
可惜帅不过三秒，弗立维教授居然将一件从头裹到脚的厚棉衣套在了外面，整个人看起来像个球！
“比如幻影移形、飞路粉、门钥匙……”艾伦一一举例。
“幻影移形到那么远的地方，需要很强大的魔力支持，容易出现事故。而且未经美国魔法国会的许可，外面不能随意在他国领土幻影移形。”弗立维教授克制住了给行礼施加魔法，让它们自己走的欲望，提起了厚重的行李箱。
“飞路粉，只能进行从壁炉到壁炉的点对点交通，且须登记在册。那实在是太麻烦了！”显然，弗立维教授不愿意和美国魔法国会过多地打交道。
“门钥匙需要事先设定好点对点传送的地点。虽然只是一瞬间的事，但其实是整个人全程暴露在半空中极速飞翔的。而且极易失去平衡，不利于保持风度。”弗立维教授会在意风度吗？艾伦忍不住再次瞄了一眼弗立维教授笨重的棉衣。
经历了三个多小时的飞行，终于抵达了纽约。
在出门过安检的时候，机场安检人员神情严肃地拦住了弗立维教授和艾伦。
艾伦一脸惊诧地看着他，他却要求弗立维教授和艾伦出示护照。
弗立维教授将两本破旧的护照递给了他。
“英国人，嗯？”安检人员翻动着护照，核对着相片。
“是的。”弗立维教授非常有耐心地回答。
“第一次来纽约？”
…。。