促下吃了饼干，喝了牛奶，端端正正地，躺下睡了。
小科西莫就躺在父亲的身边，床很大，他努力地抱紧了父亲的胳臂，等了好一会儿，才在无法抵御的睡意中闭上了眼睛。
但只过了一会儿，他就被惊醒了。
谁都知道，朱利奥.美第奇与庇护三世，如同父子一般，或者说，比父子更为亲密与互信，当庇护三世离世的消息，传到佛罗伦萨时，朱利奥.美第奇有整整一周没有在任何人面前出现过，人们也以为很正常——一周之后，他连续主持了三场大弥撒，哀悼与祝福他的老师与父亲，之后就再也没有表露过什么特殊的情绪。
只有小科西莫知道，朱利奥.美第奇，他的父亲，每晚都会被可怕的梦魇纠缠，他醒不过来，只能在黑暗中哭泣、哀求与嘶喊，醒来后就毫无所觉——或者他有意毫无所觉，孩童特有的敏锐告诉小科西莫，绝不能在此刻去摇晃或是惊动他。
小科西莫只得用自己的方式去安抚自己的父亲，就像他不舒服的时候比安卡所做的那样，吻朱利奥的额头，抚摸他的脸，在他耳边轻轻地喊着他的名字。
在朱利奥终于得以沉沉睡去的时候，小科西莫还要爬起来，用预备好的温水浸了棉布给他擦去泪痕。
小科西莫只能默默庆幸自己听了那位老人的话，坚持要和自己的父亲在一起，要不然，只有他一个人待在黑暗里，孤寂地哭喊着，那该有多么凄凉啊——他不是没想过让朱利奥更好过一点，他问了一些人，那些人不懂得一个孩子怎么也会失眠，于是就笑嘻嘻地告诉他说，他可以在睡晚点，多活动点，喝点牛奶，吃点甜点心，就容易睡着了。
所以小科西莫今天才特意没完成自己的工作，又准备了热牛奶与小饼干，可惜的是它们没能起到一点作用。
忙碌了好一会儿，小科西莫才回到朱利奥身边，借着从帷幔的缝隙里透出的一丝微光，仔细地打量了一下父亲的脸，“快好起来吧。”他小声地说，才如释重负的叹了口气，倒下去，睡着了。
注释1：1198 年教皇英诺森三世（1198—1216 在位）即位，提出了“教皇是世界之父”这一历任教皇所迫求的最高世俗目标，伴随着十字军东征，将教皇权势推向了发展的顶峰。