己的养女失踪了，只当这事从未发生过。但是——他后来的遭遇是很悲惨的。对他而言，失去李子的打击是很大的。他终日与酒为伴，借酒浇愁，不久便惹出了大麻烦………”
“………被学堂驱逐，生意上又破产了，最后在十里城中无法立足。心心念念的独合院被转卖给他人，但是为了看护着藏匿于地下甬道中的李子，为了寄托思念，他是绝不肯离开狗肉坊的。”
…………
“因此，他就主动做宅子的看管人？”
“是的。他拜托当时宅子的主管人——风俊，向新房主隐瞒自己的真名和来历。说不定，他很早就和这个风俊相识了，但其他事情另当别论，李子的事情是绝口不提的。这是六年前———不，七年前的事情。”
“朴田这个假名，有什么特殊的意思吗？”
…………
“啊，那就是‘李语’。”李元丰拿出一张纸，将头转向一边，“这是个很简单的同音。和黑狗‘卡洛’差不多。”
“………或许隐蛮语中的‘李语’，听起来就跟‘朴田’这两个字一样。”说着，李元丰将纸递给宋大白。
上面用楷书写着“李语”二字。
…………
…………