斯皮尔斯的办公室。
“康普顿晋级上尉了，辛克上校昨晚签发的，”斯皮尔斯将一份晋升令轻放在郑英奇眼前，继而又拿出了一摞证书：“这是营部签发的，包括康普顿在内的很多人，都可以离开这场战争了。”
这是退役书——康普顿、阿利和很多残废了的士兵一样，对他们来说，这场战争，已经结束了。
郑英奇默默的看着那一摞证书，心情复杂。
许久，他沙哑着声音问：“长官，你找我来，是为了说这个吗？”
斯皮尔斯摇摇头，轻声说：“我是想说，”他看着郑英奇，又组织了下语言，才说：“对很多人的来说，战争已经结束了，但对你我来说，战争还在继续，你明白我的意思吗？”
郑英奇看着斯皮尔斯，不语。
“这场战争对我们来说，还远没有到结束的时候，即便结束了，我还有迪克他们，都不希望带出来的兵走不出这场战争，”斯皮尔斯看着郑英奇，神色复杂的说道：
“我也不想在战争中只要有困难就想到的那个人，永远脱离不了战争。”
“我想办法给你弄一个月的假期，你该得到的假期。”
郑英奇看着斯皮尔斯，许久后说：“我没事。”
“我知道，”斯皮尔斯假装没听出来这是郑英奇的倔强，他说：“但一个人，总不能一直处在紧张的状态，从D日开始，你就没有得到过好好的休息，我想你需要这个假期——琼斯中尉被调回团部任参谋了，你明白吗？”
“嗯？”
郑英奇不解的看着斯皮尔斯，琼斯少尉是前不久到E连的一个军官，一直在连部，是有名的西点军校的毕业生，但他升官然后调到团部任参谋，和自己有什么关系？
“战争快要结束了，西点的毕业生要在和平时期服务军队，所以他们会被保护起来，明白吗？”斯皮尔斯说这话的时候完全不像一个军官，但却很暖心，他接着说：“你也一样，你拥有非常优秀的单兵战斗能力，在战争结束后像你这样优秀的人，应该还留在美国军队，为军队效力，我不想你因为精神状态，离开这里，明白吗？那将是美国陆军的损失！”
郑英奇忍不住笑了，笼罩着他的阴暗情绪在笑的时候挥散的一干二净。
“我很好，非常好。”郑英奇恢复了平静后说：“我不会有事的，你说的对，战争快要结束了，既然快要结束了，那就让我坚持完吧——我还等着总统先生授予我国会勋章呢。”
…。。