再碰上这样的寒冬，有些小的部落无声无息就彻底消失在白雪之下。对卡斯丹森林的劫掠比往年都更加频繁，却也更加无力。
博雷纳并不能把军队都放到边境，但他雇用了夜鹰。
毕竟，现在，他财大气粗。
这支在贝林·格瑞安带领下的雇佣兵还是第一次对上野蛮人，却打得相当顺利。在博雷纳的怂恿……和财力支援之下，他们甚至从俘虏之中建起了一支野蛮人战队，虽然其中近一半是混血儿，也是一股相当强大的力量，
接连的打击之下，骄傲的野蛮人也不得不面对现实。想要吃饱喝足穿暖……想要活下去，他们只能违背对祖先的誓言，不再困守冰原。
“不是说他们越过卡斯丹森林就会变得虚弱吗？”泰丝好奇地问。
“会虚弱反而是好事。”天冷之后就越来越喜欢待在家里的蒙德像个老头儿一样窝在壁炉前的摇椅上——这摇椅也是他自己弄来的。
“一旦失去控制，这些野蛮人将来会变成安克坦恩的大麻烦。”他说，“而且他们挺容易失控的。”
“不要小看博雷纳。”埃德对自己的朋友充满信心，“他会有办法的。”
并未见过那位国王的法师耸耸肩，又把自己裹得更严实了一点。
但所有人之中最怕冷的并不是他，而是泰瑞。
小法师把自己包成圆滚滚的一团，恨不能整个儿钻进壁炉里，那模样让埃德不禁想起第一次去北方的泰丝。
然而经过冰原暴风雪的洗礼之后，现在的泰丝已经是个不一样的泰丝……虽然也穿得挺多的，但好歹不至于圆成个球了。
“我一直在南方啊。”瑟瑟发抖的小法师在被取笑时候有点委屈地嘀咕，“而且孤……我家，从来、从来不会这么冷！”
“花园”里四季如春，这一点并未改变。
埃德又进过几次花园，确定那地方并非只有私语者才能进入。但是不是对私语者更为有利，还需要更长时间的观察。
他还不得不又弄进去一堆各种动物。倒不是前两次送进去的那些过得不好，而是……他没想到该把它们圈在一定的范围之内，结果等他进去的时候，之前那些动物早已经跑得到处都是，并没有乖乖待在原地，让他好好确认实验的结果。
泰丝为这个笑了他好几天，还问他要不要把北方，那条白狼借给他。
“我觉得它应该能当条很不错的牧羊犬，”她说，“尤其是在我的命令之下。”
“是
…。。